Обелиски: Часть 2. История доставки Нью-Йоркской Иглы Клеопатры...
Обелиски: Часть 1. «Клеопатра» - корабль для одного рейса (Лондон)...- http://www.livejournal.com/editjournal.bml?journal=dimdim1979&itemid=4955
Нью-Йорская Игла Клеопатры находится в Центральном парке, её сестра, как я писал выше - в Лондоне.
Обе Иглы Клеопатры сделаны из красного гранита и расписаны египетскими пиктограммами, высотой они в 21 метр, одна из них (теперь лондонская) весит около 180 тонн, а другая (нью-йорская) - 244 тонны. Изначально они были возведены в Гелиополе по приказу Тутмоса III, около 1450 года до нашей эры. Надписи добавили двумя веками позже, в память военных побед всё того же Рамзеса II. Обелиски перевезли в Александрию в 12 году до н.э. в храм, построенный Клеопатрой в честь Марка Антония, но их вскоре снесли.
В 1869 году, после открытия Суэцкого канала, Исмаил-паша, глава Египта, принялся дарить Иглу и американцам, в надеже установить с ними торговые отношения. Железнодорожный магнат Уильям Вандербильт финансировал перевозку, а реализацией этого невероятно сложного проекта занялся Генри Горриндж, который стал популярной личностью в Соединённых Штатах после успешного выполнения задачи. В Америку обелиск был перевезён на пароходе "SS Dessoug" и установлен на бронзовом основании в Центральном парке в Нью-Йорке перед зданием музея Метрополитен. Имеет высоту 21 м., диаметр в основании 2,3 м., вес 244 тонны.
Нью-Йоркскую Иглу Клеопатры воздвигли в 1881 году.
Игла Клеопатры в Александрии, перед отправкой в Нью-Йорк
Игла Клеопатры (Нью-Йоркская) в Александрии 1860 год.
Британская игла лежала рядом в песке, куда она упала во время землетрясения, сотни лет назад. Впоследствии она была вывезена англичанами из Александрии в Лондон.
Нью-Йоркская игла Клеопатры в Александрии 1861 год.
Александрийский обелиск (Игла Клеопатры)
Приготовления к перемещению обелиска.
Раскопки в Александрии, показывающие ступени пьедестала. И позиции поддерживающих крабов.
Обелиск помещённый в опалубку.
Строительные леса вокруг обелиска. Ноябрь 1879 года.
SSDesoug производит загрузку в Александрии, Египет. Обратите внимание на отверстие в средней части судна над килем, которое Горриндж сделал для того, чтобы доставить обелиск на борт.
Погрузка в трюм корабля.
Погрузка пьедестала на борт.
Пароход Dessough с обелиском на борту готов к отплытию из Александрии.
Игла Клеопатры внутри в трюме SSDesoug
Извлечение Иглы Клеопатры из трюма Dessoug.
Игла Клеопатры на железнодорожных путях. Начало сухопутного путешествия обелиска. Со слов Горринджа, во время перемещения 220 тонного обелиска не было зафиксировано ни одного несчастного случая.
С июля 1880 по январь 1881 года обелиск медленно транспортировался по улицам Нью-Йорка.
До Центрального Парка его тащили через Манхэттэн 112 дней со скоростью 97 футов (29,5 м) в день, используя 32 лошади.
Перевозка обелиска.
Обелиск пересекает основную дорогу по пути в центральном парке.
Транспортировка пьедестала.
Перемещение пьедестала.
Закладка основания (углового камня конструкции).
Масонская церемония закладки краеугольного камня для обелиска в Нью-Йорке в 1880 году, когда магистр ордена связал истоки масонства с Древним Египтом.
Горриндж читает лекцию на масонской церемонии открытия обелиска в Нью-Йорке в 1881 году
Конструкция эстакады для установки обелиска.
Непосредственно сама установка с разных ракурсов.
Более детальный вид установки.
Переворачивание обелиска.
Установленный обелиск в 1880 году.
Степень сохранности Иглы Клеопатры (Jew-York) по прошествии 140 лет.
Перевод надписей с поверхностей Иглы Клеопатры
Americana_1920_Cleopatra's_Needle_NYC
Нью-Йорская Игла Клеопатры находится в Центральном парке, её сестра, как я писал выше - в Лондоне.
Обе Иглы Клеопатры сделаны из красного гранита и расписаны египетскими пиктограммами, высотой они в 21 метр, одна из них (теперь лондонская) весит около 180 тонн, а другая (нью-йорская) - 244 тонны. Изначально они были возведены в Гелиополе по приказу Тутмоса III, около 1450 года до нашей эры. Надписи добавили двумя веками позже, в память военных побед всё того же Рамзеса II. Обелиски перевезли в Александрию в 12 году до н.э. в храм, построенный Клеопатрой в честь Марка Антония, но их вскоре снесли.
В 1869 году, после открытия Суэцкого канала, Исмаил-паша, глава Египта, принялся дарить Иглу и американцам, в надеже установить с ними торговые отношения. Железнодорожный магнат Уильям Вандербильт финансировал перевозку, а реализацией этого невероятно сложного проекта занялся Генри Горриндж, который стал популярной личностью в Соединённых Штатах после успешного выполнения задачи. В Америку обелиск был перевезён на пароходе "SS Dessoug" и установлен на бронзовом основании в Центральном парке в Нью-Йорке перед зданием музея Метрополитен. Имеет высоту 21 м., диаметр в основании 2,3 м., вес 244 тонны.
Нью-Йоркскую Иглу Клеопатры воздвигли в 1881 году.
Игла Клеопатры в Александрии, перед отправкой в Нью-Йорк
Игла Клеопатры (Нью-Йоркская) в Александрии 1860 год.
Британская игла лежала рядом в песке, куда она упала во время землетрясения, сотни лет назад. Впоследствии она была вывезена англичанами из Александрии в Лондон.
Нью-Йоркская игла Клеопатры в Александрии 1861 год.
Александрийский обелиск (Игла Клеопатры)
Приготовления к перемещению обелиска.
Раскопки в Александрии, показывающие ступени пьедестала. И позиции поддерживающих крабов.
Обелиск помещённый в опалубку.
Строительные леса вокруг обелиска. Ноябрь 1879 года.
SSDesoug производит загрузку в Александрии, Египет. Обратите внимание на отверстие в средней части судна над килем, которое Горриндж сделал для того, чтобы доставить обелиск на борт.
Погрузка в трюм корабля.
Погрузка пьедестала на борт.
Пароход Dessough с обелиском на борту готов к отплытию из Александрии.
Игла Клеопатры внутри в трюме SSDesoug
Извлечение Иглы Клеопатры из трюма Dessoug.
Игла Клеопатры на железнодорожных путях. Начало сухопутного путешествия обелиска. Со слов Горринджа, во время перемещения 220 тонного обелиска не было зафиксировано ни одного несчастного случая.
С июля 1880 по январь 1881 года обелиск медленно транспортировался по улицам Нью-Йорка.
До Центрального Парка его тащили через Манхэттэн 112 дней со скоростью 97 футов (29,5 м) в день, используя 32 лошади.
Перевозка обелиска.
Обелиск пересекает основную дорогу по пути в центральном парке.
Транспортировка пьедестала.
Перемещение пьедестала.
Закладка основания (углового камня конструкции).
Масонская церемония закладки краеугольного камня для обелиска в Нью-Йорке в 1880 году, когда магистр ордена связал истоки масонства с Древним Египтом.
Горриндж читает лекцию на масонской церемонии открытия обелиска в Нью-Йорке в 1881 году
Конструкция эстакады для установки обелиска.
Непосредственно сама установка с разных ракурсов.
Более детальный вид установки.
Переворачивание обелиска.
Установленный обелиск в 1880 году.
Степень сохранности Иглы Клеопатры (Jew-York) по прошествии 140 лет.
Перевод надписей с поверхностей Иглы Клеопатры
Americana_1920_Cleopatra's_Needle_NYC