Папу записали в японцы:)

[dima75]

Папа получил компакт-диск с результатами рентгена. На компакт-диске значится: Taratakobasaki Lazar.

Comments

[celsium_]

тартакобасаки - это сила)

Ааа!..

[shaul]

Похоже на работу программы-транслитератора с иврита на латиницу...
А я никак не мог понять, почему все (включая меня) попадают в японцы.
Принцип, видимо, такой - все буквы

• вав транслитерируются как o,
• йод транслитерируются как и,
• бет - всегда только как б,
• каф - всегда только как к,
• пей - всегда только как п,
• остальные согласные - без вариантов,
• а огласовка между ними - всегда а.