Мария и Марфа

Sep 23, 2007 21:41


Cвобода, прием! Я снова на связи

38 В продолжение пути их, пришел Он в одно селение;
здесь женщина, именем Марфа, приняла Его в дом свой;
39 У нее была сестра, именем Мария, которая селя у ног
Иисуса и слушала слова Его.
Евангелие от Луки, глава 10

Я снова тут, чтобы продолжить  свой рассказ о Марии, ибо без этого продолжения он преступно неполон.
Из ( Read more... )

поэзия

Leave a comment

Comments 5

the_greenelf September 24 2007, 19:49:10 UTC
Прости, мне кажется или в "Музе плача" в первой строчке напрашивается вариант "..., вот кто Ты" ?

Reply

digital_geda September 25 2007, 08:42:18 UTC
Верно, напрашивается именно такой вариант, но присутствует во всех книгах - именно этот. Почему? Я думаю, намеренно, чтобы обмануть ожидание и, вызвав внутреннее раздражение, приковать внимание к тексту. Типа "эффекта обманутого ожидания".
Хотя может я все это придумала, а объясняется такой перебой рифмы совершенно по другому. Во всяком случае. у Маши этго уже не спросить, разве что потом.

Reply


maelor September 27 2007, 16:26:45 UTC
Cynthia) - возлюбленная римского поэта Пропорция.
Опечатка. Должно быть Проперция (Propertius).

Reply

digital_geda September 28 2007, 07:57:24 UTC
Точно, спасибо:) Пропорций - это такой пропорционально сложенный Проперций:)

Reply

maelor September 28 2007, 11:15:49 UTC
Да, я тоже об этом подумал. :)

Reply


Leave a comment

Up