Do you speak English? или ma che lingua parli?!

[different_rome]

Обожаю передачу "Le Iene", и журналиста Пабло Тринча в особенности! Вот если бы не стеснялась, то могла познакомиться -попросить автограф еще год назад, потому что офис передачи располагался рядом с нашей школой, и мы  коллегами часто видели разных журналистов этой передачи, а потом  мы и вовсе перехали в офис, где сидели Iene. И теперь мы их не

Comments

[denimih]

А им реально нужен английский при исполнении своих обязанностей?

[different_rome]

Да хотя бы средненькое знание иностранного языка сегодня - это показатель уровня образованности и культуры.
Понятно, что на больших встречах им переводят синхронисты. Но не уметь прочитать статью в газете?

[denimih]

язык такая штука, что если не нужно, то и не запоминается и не учится

[different_rome]

ну, я как professional english trainer это знаю:)

[lentyaika_md]

Дорогая, you made my day! :)

[fuzzokolobok]

По работе постоянно приходится общаться с англичанами. Языком владею не шибко, но тем не менее общаемся достаточно легко. Однако иногда бывает перекрывает что-то. Однажды сказал "more good" чем вызвал приступ дикой радости у англичанина, сказал дескать ты скрасил моё серое утро. Вспоминаю сам с улыбкой. Как-то так :)

[different_rome]

ощибаться - это нормально.
Ненормально не знать англ человеку с ВО, который принимает законы.

[fuzzokolobok]

Ну как сказать. Зависит - у нас это просто странно и комично, а в Италии это, моё мнение, непростительно - ЕС всё-таки.

[yana_obezjana]

Потрясающе!))) спасибо, что поделились)
Особенно мне понравилось:
- Are you a member of parlament?
- Ma che lingua parli??!

[lavella]

Ой, меня удивляет, что в Италии даже молодежь совсем английского не знает!! Мы когда в путает ездили, перепутали платформы и пытались спросить на элементарном английском местную молодежь - они вообще ничего не понимали, даже самые простые слова! В Италии нет английского в школах? Наши хоть плохо, но простые слова знают почти все!((

[krolyk]

Ваши родители понимают английский? А ведь у них тоже он был в школе.
Дело же в том, как преподают - и как учатся.

[different_rome]

Хочешь в политику? Позаботься заранее о своем образовании, не?

[krolyk]

С таким посылом я, скорее, согласен - но я не ему оппонировал :)

В СССР тоже, вроде как, учили английскому - удивительно, что это забывают и пользуются аргументом "так в школе же учат!"
Важно КАК учат (не тебе рассказывать, ты с этими учениками постоянно работаешь)