В 1938 году в ралли Монте-Карло победил голландец за рулём Ford V8, четвёртое место заняла точно такая же машина - громоздкая, американская по духу и конструкции, но удивительно подходящая для борьбы в рамках регламента ралли того времени. Места с пятого по восьмое оккупировали французские варианты американской машины под именем Matford V8. Есть чем гордиться и что поднять на флаг.
Благодаря трудам
m_koshkina есть
возможность посмотреть, как о своих успехах докладывали французы в рекламе конца 1930-х.
Покажу я уважаемому сообществу подарок, который на днях сделал нам широко известный в ретро-кругах товарищ Мятиев.
Ездил он в иностранные заграницы, во Францию, и привез нам маленький буклетик, посвященный автомобилю FORD. Да не просто FORD, а MATFORD, то есть, французский FORD.
Собственно буклет был издан к 17 ралли Монте-Карло, и рассказывается в нем об участии автомобилей этой марки в данном мероприятии.
Сам буклет не датирован, я считала-считала, и насчитала, что это должен быть 1938 год. Хотя я могу ошибаться, счетовод я еще тот, если ошибаюсь, то несомненно найдется тот, кто меня поправит.
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6416/9756851.81/0_9e771_2ff121ef_XL.jpg)
Посмотреть на Яндекс.ФоткахПод катом еще 9 страниц буклета.
Французской мовы я не разумею, поэтому перевести текст не могу, увы мне.
Да, и к модераторам - не хватило тэгов: Франция и буклет (или все же реклама?)
![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6418/9756851.81/0_9e772_a94aa1df_XL.jpg)
Посмотреть на Яндекс.Фотках![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6615/9756851.81/0_9e773_b60a73ee_XL.jpg)
Посмотреть на Яндекс.Фотках![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6616/9756851.81/0_9e774_4011a724_XL.jpg)
Посмотреть на Яндекс.Фотках![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6417/9756851.81/0_9e775_3a319182_XL.jpg)
Посмотреть на Яндекс.Фотках![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6615/9756851.81/0_9e776_fb905204_XL.jpg)
Посмотреть на Яндекс.Фотках![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6514/9756851.81/0_9e777_15c6e855_XL.jpg)
Посмотреть на Яндекс.Фотках![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6616/9756851.81/0_9e778_ea3c4ca2_XL.jpg)
Посмотреть на Яндекс.Фотках![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6514/9756851.81/0_9e779_ae737b2f_XL.jpg)
Посмотреть на Яндекс.Фотках![](http://img-fotki.yandex.ru/get/6516/9756851.81/0_9e77a_a7976aff_XL.jpg)
Посмотреть на Яндекс.Фотках Если где-то кривовато отсканировано - прошу меня простить, ибо я отношусь к категории тех несчастных людей, которые ничего не могут сделать ровно, даже бумажку в сканер положить.
Ежели такого рода вещи интересны, то в дальнейшем могу и еще в таком роде выкладывать, и иностранное, и отечественное, ибо закрома Родины у нас не то, чтобы всеобъемлющи, но достаточно обширны.