I need some help with translation...

Nov 19, 2007 21:56

Hello! I am trying to sign up for an iTunes account so I can buy some songs. The thing is, I can't understand what it's asking me:

Read more... )

deutschklasse, questions, october1962, language

Leave a comment

Comments 3

breakingthrunow November 19 2007, 22:51:13 UTC
Enter your email address (which will become your Apple ID)
Password you want (at least 6 letters/numbers)
Repeat password
Enter a question that will be asked to retrieve password
Enter the answer to that question
Chose your birth date (day + month)
Would you like to receive the following emails?
New music and products? Check
News, sales, information to similar products etc? Check

No idea what's on the next page but I assume a confirmation and a "confirm your email" type thing.

Reply


I should probably have left this to a German to answer *laughs* green_blooded November 19 2007, 22:54:14 UTC
Enter your E-mail address in the first box, choose a password in the second box (at least 6 characters), re-type it in the third. Set a security question in the fourth and type your answer in the fifth. Select your birth day and month from the drop-downs below the fifth box and ubtick the boxes if you don't want junk from apple.

Reply


Actually, it won't let you do that... arielography November 19 2007, 22:58:32 UTC


I've tried.

It won't allow you to download non-American itunes songs due to piracy/copyright laws. If you will be using gift cards or purchased with/or directly buying with an american (or non-german) credit card, it will kibosh you.

Paying for a card by cash in US won't help either, as I believe the card codes are separated by region.

As far as I know, this will apply to any country outside of Germany (though for EU countries this may be different).

I know the last thing I'm going to attempt is when I'm in Berlin next year, is pick up a 25 Euro (or whatever) itunes card there in Germany, and see if I can use it with a mock account. Maybe someone has done that already, and may be able to confirm it can be done.

Reply


Leave a comment

Up