Андерсен в иллюстрациях русских художников
В нашей коллекции появилась еще одна замечательная книга.
Это редкое издание, любовно подготовленное издательством «Вишера», подарила нам автор - Лидия Степановна Кудрявцева, за что ей огромное спасибо!
Казалось бы - после недавних юбилейных андерсеновских торжеств, сопровождавшихся многочисленными выставками и публикациями, уже трудно ждать новых открытий. Но оказалось, что - нет!
Л.Звонорева и Л.Кудрявцева представляют малоизвестных современному читателю, но удивительно ярких и талантливых художников русской андерсианы. Более того - хотя в заглавии заявлено, что книга посвящена «четырем художникам», на самом деле авторы превзошли самих себя и, расширив круг исследования, включили в издание богатейший фактографический материал о самых разных иллюстраторах сказок Андерсена.
Михаил Петрович Клод (1835-1914), Оскар Юльевич Клевер (1850-1924) - были одними из первых иллюстраторов Андерсена в России. Александр Александрович Алексеев (1901-1982) и Иван Яковлевич Билибин (1876-1942) обращались к сказкам Андерсена, живя в эмиграции. Наследником традиций этих мастеров Звонорева и кудрявцева считают Геннадия Константиновича Спирина - так в книге появился еще одна персональная глава - о пятом художнике. А еще - Биографический словарь лучших иллюстраторов сказок Андерсена за 140 лет (1868-2008), рассказы о первых издателях и первых переводчиках Андерсена, плюс объемная библиография!
(все иллюстрации публикуются с разрешения авторов книги)
Пожалуй, единственное, что вызывает недоумение в этом издании - это вступительные главы о роли искусства в жизни Андерсена: выдвигаемые в них чересчур смелые заявления (в частности, о роли Андерсена в появлении техники коллажа) представляются, увы, слишком надуманными и малодоказательными.
В целом же издание оставляет самое благоприятное впечатление. Хочется также добавить, что иллюстрации художников даны в книге неразрывной связи с текстом: пусть это и не репринты старинных изданий, но все же читатель имеет возможность проследить, как трактует каждый мастер выбранный им текст.
И заново прочесть полюбившиеся с детства сказки.
Тем же, кто захочет иметь это издание у себя в коллекции сможет это сделать на презентации книги, которая состоится в рамках Книжной ярмарки Non/fiction
Центральный дом художника, 2 декабря в 17.00
Стенд 17-8
Презентация новой книги «Андерсен. «Сказки» с участием авторов Лолы Звонаревой и Лидии Кудрявцевой. Организатор: Редакционно-издательская группа «Наша школа»