По моему личному и стойкому убеждению, имя человека - настоящая энергетическая матрица, заключающая в себе звуковую программу, наложенную на личность человека при его наречении. ( Много интересных буков... )
Я думаю, что восприятие имён очень зависит от среды рождения и обитания.
У меня много коллег из Индии. И они долго и тщательно выбирают имена своим детям. Советуясь с семейным астрологом. Но выбранные имена мне "чужды" и порой даже вызывают негативные ассоциации у меня - Abhisar, Durjaya, т.д.
Но проблема, конечно, не в самих именах, а в моём восприятии.
Так и с многими именами, которые ты перечислила. Я не чувствую их". Нет внутренней связи. Нет глубинных корней в моём восприятии. Не цепляют. Понимаешь? Но тебе они близки. Они часть твоей культуры, бытия, ... Они "родные" тебе.
Но для того, чтобы "нравится" необязательно быть "родными". Именно поэтому мне часто нравятся имена за пределами "славянского" или "европейского" сознания - Лея (еврейкое), Парвати (индийское), Мей (китайское), Зари (персидское), Изуми (японское).
***восприятие имён очень зависит от среды рождения и обитания***
Естественно! Многим здешним "русским", которые, знаешь, сюда приехали, а оттуда, из Союза, не уехали, т.е. не ассимилировались совершенно, дИки местные имена Нога (с ударением на "о") - переводится как Венера, или Гади. :) Даже мой продвинутый почетный святой, всеми частями тела и души уехавший из Союза, и то ассоциирует понравившееся мне имя Гитель со словом "гантель". :)))
***для того, чтобы "нравится" необязательно быть "родными"***
Опять естественно! Мне очень нравится фантазийное имя Сихайя. Это имя много лет было моим ником в сети и есть несколько людей, которые по сегодняшний день меня так называют, зная мое настоящее имя.
Изумительный познавательный пост! Спасибо! Очень понравился разговор на детской площадке. Да и вообще тема интересная - выбор имён. Я согласна с твоими принципами, особенно в части имён умерших родственников или родителей. Новый человек - новоё имя - новая судьба!
Вспомнилось, как в "Бесславных ублюдках" Тарантино полковник Ланда кричал вслед убегающей девушке: "Оревуар, Шошана"... Мне так понравиось имя. И Лея нравится, и Лина, и твоё - Лана... Все такие нежные!
***полковник Ланда кричал вслед убегающей девушке: "Оревуар, Шошана"... ***
Тоже обратила внимание именно на этот эпизод. Вообще, фильм понравился, а этот актер немецкий, при всей его внешней отвратительности мне лично, сыграл так, что просто переиграл всех голливудцев, во главе с Питтом-трактористом.
Согласна очень со многим. Никогда не понимала, когда называют "в честь", у моего мужа вот вообще все родственники мужского пола - Сергеи (и что такого красивого в имени, непонятно ;) серый гей? ;)) или, кхм, еще хуже гей ;)) Хоть и книжек не читала, но просто по не знаю каким соображениям считала, что неправильно это. Особенно, например, когда рождаются близнецы, и одного из них называют именем мамы/папы, а другого еще_как-то
( ... )
Как любопытно. И приятно :) Немножко из моих наблюдений-ощущений.
Важен еще человек, который дает имя. То есть не только родители, выбирающие, но и тот, кто предлагает идею, которую одобряют. В моем случае имя предложила мамина подруга и мне на нее полдетства просто молиться хотелось :))
Марии у меня все боевые и с собой честные, творческие и я не знаю ни одной неприятной мне Марии :).
В своем имени я не очень чувствую полный вариант. в Екатерине - Е мне всегда не мешает, а как-то выпендривается что ли. Катерина мне ближе. Еще я не люблю Катюшу совершенно. То есть уже смирилась, что иногда и из самых добрых чувств меня так зовут, но оно, антипод Екатерине, оно меня как-то не принижает, а приплюшевает :))
У меня Екатерина - папина падчерица, с которой у меня очччень несложившиеся отношения. Потому и стойка на это имя неслабая такая. С оскалом. От имени Катя - ну воротит просто, сразу тА Катя перед глазами. А если слышу Катюша, сразу фигуристку Гордееву вспоминаю. Тоже такая себе... неоднозначная личность...
Зато есть виртуальная знакомая, которую я называю Катрина. Вот она - чудо! :) Ты воспринимаешься двумя словами неразрывно - овечка Катя - поэтому нормально. :)
Прочитала с большим интересом. Надо же, как ты обстоятельно подошла к этому делу! Я всегда считала, что имя обязательно должно быть благозвучно, чтобы его приятно было произносить, чтобы его хотелось произносить. И еще мне кажется, что его значение, все-таки, должно быть как-то завуалировано, оно не должно быть обыденным разговорным словом, пусть даже поэтичным.
Наверное, потому что консервативна. И для меня "роса" - это капли вода на траве, "лань" - это животное и т.д. Большой Змей или, скажем Соколиный Глаз - это из Фенимора Купера. Я в плену стереотипов.
Comments 36
Я думаю, что восприятие имён очень зависит от среды рождения и обитания.
У меня много коллег из Индии. И они долго и тщательно выбирают имена своим детям. Советуясь с семейным астрологом. Но выбранные имена мне "чужды" и порой даже вызывают негативные ассоциации у меня - Abhisar, Durjaya, т.д.
Но проблема, конечно, не в самих именах, а в моём восприятии.
Так и с многими именами, которые ты перечислила. Я не чувствую их". Нет внутренней связи. Нет глубинных корней в моём восприятии. Не цепляют. Понимаешь? Но тебе они близки. Они часть твоей культуры, бытия, ... Они "родные" тебе.
Но для того, чтобы "нравится" необязательно быть "родными". Именно поэтому мне часто нравятся имена за пределами "славянского" или "европейского" сознания - Лея (еврейкое), Парвати (индийское), Мей (китайское), Зари (персидское), Изуми (японское).
Reply
Естественно!
Многим здешним "русским", которые, знаешь, сюда приехали, а оттуда, из Союза, не уехали, т.е. не ассимилировались совершенно, дИки местные имена Нога (с ударением на "о") - переводится как Венера, или Гади. :)
Даже мой продвинутый почетный святой, всеми частями тела и души уехавший из Союза, и то ассоциирует понравившееся мне имя Гитель со словом "гантель". :)))
***для того, чтобы "нравится" необязательно быть "родными"***
Опять естественно!
Мне очень нравится фантазийное имя Сихайя.
Это имя много лет было моим ником в сети и есть несколько людей, которые по сегодняшний день меня так называют, зная мое настоящее имя.
Мне тоже нравится множество иностранных имен.
Reply
Вспомнилось, как в "Бесславных ублюдках" Тарантино полковник Ланда кричал вслед убегающей девушке: "Оревуар, Шошана"... Мне так понравиось имя. И Лея нравится, и Лина, и твоё - Лана... Все такие нежные!
Reply
Именно!
***полковник Ланда кричал вслед убегающей девушке: "Оревуар, Шошана"... ***
Тоже обратила внимание именно на этот эпизод.
Вообще, фильм понравился, а этот актер немецкий, при всей его внешней отвратительности мне лично, сыграл так, что просто переиграл всех голливудцев, во главе с Питтом-трактористом.
Лея - прекрасное имя, да!
Reply
Reply
Вот да!
Тоже об этом вспомнила, когда уже пост отправила.
Дакота, Айленд, Мэй, Эйприл. :)))
***Ребекка, кстати, мне не нравится почему-то***
У меня бабушка была Ривка aka Ребекка на западный лад. :)
Я конкретно Ребекку я запомнила по Тому Сойеру. Помнишь Бэкки?
***ты очень по-научному подходишь к выбору имени ***
Натуру не пропьешь.
Я ко всему, к чему только голова лежит, стараюсь серьезно подходить.
***Ты меняла имя?***
Ну да. 13 лет назад, по приезду сюда, сменила во всех документах Светлану на Лану.
Жизнь, я тебе скажу, кардинально изменилась.
Reply
Немножко из моих наблюдений-ощущений.
Важен еще человек, который дает имя. То есть не только родители, выбирающие, но и тот, кто предлагает идею, которую одобряют. В моем случае имя предложила мамина подруга и мне на нее полдетства просто молиться хотелось :))
Марии у меня все боевые и с собой честные, творческие и я не знаю ни одной неприятной мне Марии :).
В своем имени я не очень чувствую полный вариант. в Екатерине - Е мне всегда не мешает, а как-то выпендривается что ли. Катерина мне ближе. Еще я не люблю Катюшу совершенно. То есть уже смирилась, что иногда и из самых добрых чувств меня так зовут, но оно, антипод Екатерине, оно меня как-то не принижает, а приплюшевает :))
Reply
Потому и стойка на это имя неслабая такая. С оскалом.
От имени Катя - ну воротит просто, сразу тА Катя перед глазами.
А если слышу Катюша, сразу фигуристку Гордееву вспоминаю.
Тоже такая себе... неоднозначная личность...
Зато есть виртуальная знакомая, которую я называю Катрина. Вот она - чудо! :)
Ты воспринимаешься двумя словами неразрывно - овечка Катя - поэтому нормально. :)
Reply
Надо же, как ты обстоятельно подошла к этому делу!
Я всегда считала, что имя обязательно должно быть благозвучно, чтобы его приятно было произносить, чтобы его хотелось произносить. И еще мне кажется, что его значение, все-таки, должно быть как-то завуалировано, оно не должно быть обыденным разговорным словом, пусть даже поэтичным.
Reply
***имя обязательно должно быть благозвучно***
Но это же невозможно, чтобы то или иное имя было благозвучно для ВСЕХ!
***мне кажется, что его значение, все-таки, должно быть как-то завуалировано***
Можешь объяснить, почему ты так считаешь?
Reply
Reply
Leave a comment