Comments | deniz_ati: ОДИН ЗВЁЗДНЫЙ ВОДОЛАЗ

deniz_ati

May 10, 2014 21:11

ЫЫЫ! ОДИН ЗВЁЗДНЫЙ ВОДОЛАЗ ( Read more... )

Comments 12

xlat May 10 2014, 18:14:54 UTC

Хехе :) Руководство по альтернативному использованию осьминогов :)

deniz_ati May 10 2014, 18:16:02 UTC

Ваще занимательная зоология звёздных водолазов! Пони и осьминоги!

а что, есть варианты ? 4ernovik May 10 2014, 20:25:30 UTC

http://www.leisurepro.com/i/Octopus

Re: а что, есть варианты ? deniz_ati May 10 2014, 21:15:28 UTC

В смысле?

Re: а что, есть варианты ? 4ernovik May 10 2014, 22:04:48 UTC

ну.. тут всегда октопус называется.

Re: а что, есть варианты ? deniz_ati May 10 2014, 22:26:39 UTC

Так я про то, что никогда в жизни не слышала, чтобы это переводили на русский язык :) Я ж говорю - трудности перевода :))

bijou_nsk May 11 2014, 06:58:08 UTC

Ыыыыыыы! Один звездный водолаз дышит от осьминога :-) это какой-то Sci-Fi фильм :-P

moonyash May 11 2014, 08:26:29 UTC

Бедные осьминоги, ыыыы!

ievon May 11 2014, 15:29:03 UTC

Думается это просто автоматический перевод.
Вспоминаю учебники в переводе 15-ти летней давности. Тот еще юмор был.

deniz_ati May 11 2014, 16:59:17 UTC

Да, понятно, что гугл транслейт :)