[Seventeen May 04'] Sakurai Sho’s graduation letter

[denise_dinc]

Please do not repost without permission.

Right Till the Falling of Cherry Blossoms

April 1988. The cherry blossoms are in full bloom outside as if to celebrate our arrival in school. I was surrounded by classmates wearing the same uniform as I did, 44 of them.

This was the beginning of everything.

Year 1995. I joined Johnny’s Association.

Comments

[a_artless]

Thanks for this translation. I have some worries which is kinda the same with Sakurai. Reading this made me feel better. Thanks a lot. :)

[whiteleaves0]

Thank you for translating!

[cizaaw]

As expected from sho-kun! I always like it how he chooses his words.

[mocoharuma]

Thank you so much for translating.

[qonyta]

Thank you for sharing :D

I could felt his worries about his future after his graduation :((
And he can still spend his close friends until now :D