-
Let It Go! - песня из мультфильма "Холодное сердце" (Frozen)
Нам очень понравился мультфильм и, особенно, песни. В украинской озвучке голос певицы очень похож тембр голоса Айдины Менцель (Idina Menzel). Ниже слова на английском и русском языках. Отмечу, что слова в песне Деми Ловато отличаются. Русский перевод также взят из мультфильма. Чуть позже добавлю слова на украинском. К сожалению, "Диснея" на ( Read more... ) -
Молодцы Iron Maiden
Недавние исследования показали, что те поклонники, которые незаконно скачивают музыку в интернете, чаще всего оказываются самыми активными посетителями концертов любимых групп ( Read more... ) -
Крижане серце (Frozen)
Восхитительный мультфильм-мюзикл по мотивам сказки Андерсона "Снежная королева". Правда от сказки осталась одна лишь ледяная королева и совсем другая очень интересная история. Украинский перевод и озвучка просто супер! Советую смотреть именно украинскую версию и только в кинотеатре. -
Колыбельная
Утром послушал колыбельную на идише, до сих пор хожу под впечатлением. Спокойной ночи!
( Слова перевод (лучше чем на видео) )
Click to view