American Way Magazine (Nov 2008)

[emvid]

Os dejo una entrevista que le han hecho a David para American Way Magazine.

Está resaltada la parte en la que habla de Emily (por fín la menciona en algún sitio!!!) Aunque no sé si esta entrevista estará hecha también con retales.

Si alguien necesita que traduzca algo decidmelo pero algo concreto por favor que no tengo mucho tiempo.

Comments

[anadxof]

Recuerdo haber leído lo de Moonlighting y que admira a Bruce Willis y que se lo había encontrado recientemente, igual que con Emily trabajan juntos los fines de semana, que bueno eso lo puede decir en cada entrevista. De lo demás no recuerdo haberlo visto antes. Gracias por postearla!

[emvid]

Yo lo de Bruce Willis no lo he leido antes pero que trabajan los fines de semana sí, por eso puesto que no se si son retales.

Tendría gracia que las dos últimas entrevistas en las que mencionan algo el uno del otro fueran de hace tiempo.

[habita]

¡Muchísimas gracias, emvid! Ya no sólo por postear la entrevista, sino por destacarnos las partes más interesantes ^^

"Obviously, something clicked in the room between the two of us"
Me encantó esta frase... ^^

Besos.

[geezbones]

ah! justo la habia traducido jaja. La estaba posteando en mi foro y pasaba para postearla por aca, pero me imagine que como tiene varios dias ya la habrian posteado ;)

Esta bueno que no se dejen estar. Que sigan tratando de mejorar la relacion cada vez mas. Hace mucho que no nombraban si seguian trabajando con Ivana chubbuck...y concuerdo con habita
"Obviously, something clicked in the room between the two of us" --> LA MEJOR FRASE! jaja