"Покраснел от радости..."
В романе Григория Адамова «Изгнание Владыки», что вышел через год после смерти автора - в 1946 году, происходит следующий диалог:
«Молодой комбайнер с недоумением посмотрел на своего самоуверенного и требовательного гостя.
После минутного колебания Комаров сказал:
- Сознаю, мой друг, и очень прошу извинить меня за бесцеремонность. Но этого требуют интересы государственной безопасности.
Комаров отогнул обшлаг. Под ним золотисто сверкнул значок.
В первый момент комбайнер казался ошеломленным, затем покраснел от радости: впервые в жизни ему выпала такая редкая удача - принять непосредственное участие в деле государственной важности».
Роман этот отчасти фантастический. Среди многого придуманного в нем - этот золотистый значок. Но сцена эта типична для детективной литературы тех лет: «интересы государственной безопасности» - «покраснел от радости».