Hi, I'm Parka Shooty the Third...

Feb 18, 2010 08:36

My book on Latin has a section on Latin names. Which sounds very serious and sensible in Latin, but much more weird and wacky when you think about how it would work in English.

Latin Names in English

So, there's a man called John Smith. Or, actually, SmithHis family and friends call him "John", but to the rest of the world he is simply Smith. ( Read more... )

keyword-6

Leave a comment

Comments 7

aisalynn February 17 2010, 22:10:43 UTC
Smitha Bignose the Third. *gigglesnort*

Reply


penny_lane_42 February 17 2010, 22:36:22 UTC
I am kind of madly in love with this post.

Reply


lavastar February 18 2010, 01:45:31 UTC
These sort of asides are about 45% of why I read you - I think I'd find you fascinating even if I didn't read your fic, which is totally funny, since most people I know only post fic.

In other words this is hilarious and you are devilishly charming.

Reply

deird1 February 18 2010, 22:24:53 UTC
Awww, really?

*feels very loved*

Reply


taiba February 18 2010, 05:51:28 UTC
That's almost how Russian names work. Well, sort of...

Reply


kirby1024 February 18 2010, 10:30:10 UTC
I admit, I always thought Latin names were very odd. Shoving it back into English just hammers the point home!

Reply


Leave a comment

Up