Президенты против монстров
Забавное название у нового фильма Бекмамбетова - "Президент Линкольн: Охотник на вампиров". Это же какое поле для окучивания открывается. Только американских президентов уже больше сорока штук. И по каждому можно сделать аналогичный фильм или книгу. "Президент Вашингтон: Охотник на зомби", "Президент Кеннеди: Охотник на оборотней"… А есть ещё всякие баньши, домовые, бугимены и прочие Фредди Крюгеры.
P.S. Кстати, интересно, почему фильм на английском называется "Abraham Lincoln…", а у нас вместо имени стоит "Президент…". Или это произведение изначально делалось для такой аудитории, которой в русском прокате обязательно требуется уточнить, что Линкольн был именно президентом, и в названии фильма не просто выдуманное иностранное имя?
P.S. Кстати, интересно, почему фильм на английском называется "Abraham Lincoln…", а у нас вместо имени стоит "Президент…". Или это произведение изначально делалось для такой аудитории, которой в русском прокате обязательно требуется уточнить, что Линкольн был именно президентом, и в названии фильма не просто выдуманное иностранное имя?