I got my NEWS & Kanjani8 Calendar♥ / YamaPi's Birthday~♪

[debbie_chan]

お誕生日おめでとう、山Ｐ！！
今年も最高な年になると良いですね。

デビー

姉からのメッセージ：
山Ｐお誕生日おめでとう♥
これからも毎日輝いて下さい！！

In dedication to YamaPi's birthday, here is a translation from the NEWS calendar♪

Comments

[rosevic87]

Hahahaha yeah Ryochan is a doctor! hot doctor hahaha awww i'm attempting to watch the raw, i don't understand all of it, but surprisingly i understand some since not all :] hahahaha

ohhhh translations of k8 calendar!! yay! thank youuuu ♥

[debbie_chan]

I can't wait to watch it. I wanted to watch it this weekend but I had to study and stuff. (.~____~.)

[rosevic87]

I watched it but unfortuantely didn't understand, HAHAHA >_<
Well I did understand more than I thought I would, lol
Ahhhh hope your studying is going well XD

[ryoko293]

as wonderful as the thing he said on the calender is, it doesn't it the photo LOOOOL~ Happy Bday, Pi ;D

oyasumi <3

[debbie_chan]

Yeah, I agree. HA HA HA

[debbie_chan]

今週見ようと思ったんだけど、勉強とかあって・・・
来週見よう。

[crimsonredd]

thank you so much for translating the Pi message from the NEWS calendar. He really loves to gambarre

I've downloaded One Liter of Tears Special, and yup Ryo-chan is now a doctor. I hope you'll be able to watch soon, Ryo-chan as usual is remarkable as an actor.:)

[debbie_chan]

You're welcome. (.^___^.)

I think I'll be able to watch it next week. Ryo♥

[x_yoru]

Thank you for the translation~ :D

And Ryo... is a super hot doctore in the special. *O*
I only saw a preview. XP Still waiting for subs~ haha.

[debbie_chan]

You're welcome. (.^___^.)

I can't wait to watch it. I didn't have a chance this weekend because of my studies. (.~___~.)