Why does everybody think that Hiroki-kun didn't graduate?

[debbie_chan]

I've heard from a lot of people that Uchi Hiroki didn't graduate from high school, but according to this book, it looks like he did. (.^o^.) Good for him. Anyways, let's get to the Massu episode. I hope you guys like this one as much as I do.

From 『ぐっと！NEWS』 - 僕の『卒業パーティー』やってくれませんか? (Won't you have a 'graduation party' for me?)

Note: This episode

Comments

[tinoltin]

Hahaha! UchiMassu is so cute.. I noticed that Uchi always spends time with Massu when he's with NEWS.. so cute.. the chubbiest and the skinniest.. haha..

Thanks for translating Debbie! I love this convo the most..
Uchi-kun: Then, tell them.
Massu: I can't tell them.
Uchi-kun: You're strange.
Massu: (Sad) So are you, Uchi.
Very cute indeed~~ I can just imagine them arguing.. ^^

[debbie_chan]

Yeah, Hiroki-kun does seem like he spends a lot of time with Massu. He spends a lot of time with K-chan too. So cute~

That is my favorite part as well, Tinx. *hugs*

[joie_de_vivre3]

Debbie! You're awesome. ^_^ I just have to jump in this comment b/c tinoltin took what i was gonna say about which is the best part of the whole convo *pouts*..j/k.... Thank you for doing this.
p.s: I always meant to ask, what does ryo says to you in your icon? I can decipher the heart XD but that's about all...-_-

[debbie_chan]

Oh, my icon... *blushes*

Ryo-chan: Moshi moshi.
Debbie-chan: Hello? Ryo-chan?
Ryo-chan: Debbie-chan♥
Debbie-chan: Hi Ryo-chan♥ Aren't you busy?
Ryo-chan: I wanted to hear your voice.
Debbie-chan: (Blushes)

HA HA HA I made a cheesy icon. HA HA HA

[osakaromanesque]

This is so cute! Massu's so adorable. x333 puts a smile on my face . which is something i need after waking up from the most horrible migraine in human history T__T

thanks debbie-chan! *hugs* ♥

[debbie_chan]

I was thinking of doing a Tacchon episode next, but I think I'll try to look for a good Hina-chan episode to translate, to cheer you up more. (.^o^.) *goes searching through her episode books*

[osakaromanesque]

awwwwwwwwwww debbie-chan you're so sweeeet ♥♥ thank yooouuuu ^o^

[citrine]

adorable, Massu!!! XD

[debbie_chan]

Yeah. (.^o^.)

[debbie_chan]

Yeah, Massu does cry so much. (.^o^.) *pokes him*

[schlurpi]

uhhh *__*
massu is just so cute~~
*wants to huggle him all the time*
And i so can imagine the situation Uhci-kun staring and saying"massu you are werid"
and then Massu"you are too" XD

this is such a good start in the day \0/
thank you for your hard work *__*

[debbie_chan]

(.^o^.) I'm glad that I was able to start off your day on a good note. Have a wonderful day♥