Читая сказку

[de_lanacaprina]

- «Правителю стало стыдно оттого, что он обидел бедную женщину…»

- Правителю - что?

- «Стало стыдно»…Это же сказка.

- Ну да, ну да…Читай дальше.

Comments

[chugaylo]

Правителю не может быть стыдно, иначе подорвется вера в его абсолютные качества.

[de_lanacaprina]

Правители это хорошо усвоили.

[chugaylo]

Я тут прочитал о Макиавелли и с удивлением узнал, что он "на нашей стороне"=) Он вовсе не учил правителей править, а разоблачал их перед нами.

[de_lanacaprina]

Одно другому не мешает - такой вот парадокс, видимо. :)
А если серьёзно, то Макиавелли с его "цель оправдывает средства", "кто сильный, тот и прав" и "победителей не судят" (не прямые цитаты, а обобщенные ) принято трактовать как разрушителя ренессансного гуманитического мировоззрения - но это слишком узко, и он намного сложнее, конечно. И интереснее.И трагичнее.

Недавно довелось сравнивать переводы его комедии "Мандрагора",о которой нашла такое мнение: "Мандрагора" явилась комедией того общества, трагедия которого - "Государь".

[lady_catari]

Класс!)

[de_lanacaprina]

Такой вот разговорчик вышел :)
Спасибо :)