Leave a comment

Comments 11

maggalia October 9 2014, 06:52:32 UTC
Здорово написал!
А вот тут - Человечество давно научилось выражать абстракцию в конкретике. В данном случае - общепризнанным премированием -
начинается и политика, и конъюнктура на, так сказать, мелкочеловеческом уровне. Я о процедуре выдвижения. Очень трагивесело, так сказать, об этом в Школе злословия рассказывал покойный любимый Гинзбург, если не смотрел - пиарю

то есть, представляешь - соотечественники могут годами никого не выдвигать и молчать! не отвечать на заяки нобкомитета! Хотя отвечать и можно, и нужно! Хорошо, что беларусы в последние годы активизировались - хоть в номинантах побудем, и мир о нас узнает.

А если Алексиевич дадут, для нас это будет номер 1, а для вас тоже +1 в копилку русскоязычных лауреатов!

Reply

de_jazz_vu October 9 2014, 07:46:08 UTC
Не видел, посмотрю обязательно. Спасибо!

>>то есть, представляешь - соотечественники могут годами никого не выдвигать и молчать!

Не представляю. Для меня это вообще дико. А за Алексиевич давно скрестил пальцы. )

Reply


cotedo October 11 2014, 10:26:51 UTC
У нас есть достойные современные авторы, и это главное.

Reply

de_jazz_vu October 11 2014, 10:46:14 UTC
Назовёте парочку своих?

Reply

cotedo October 11 2014, 14:02:21 UTC
Ага. Пелевин, например. Толстая. Только я не знаю, как их переводить на другие языки, не теряя при этом половины смысла. Очень хорошие должны быть переводчики.

Reply

de_jazz_vu October 11 2014, 20:51:57 UTC
Толстую не читал, знаю её только по ТВ. А по поводу Пелевина согласен.

... )

Reply


mka October 12 2014, 19:15:21 UTC
Так премию когда стали выдавать? Вот! А в ХХ веке действительно русских писателей мирового уровня было заметно меньше, чем в XIX...

Reply

оценка состояния нашей литературы за последние сто с н de_jazz_vu October 13 2014, 04:25:14 UTC
Так об этом и речь. То есть напрасно жалуемся? Всё объективно?

Reply

Re: оценка состояния нашей литературы за последние сто mka October 13 2014, 08:20:10 UTC
Тут сама объективность - относительна. По крайней мере, о глобальном значении русской литературы в мире по этой премии судить неверно.

Reply

о глобальном значении русской литературы в мире по это de_jazz_vu October 13 2014, 17:48:11 UTC
О глобальном - нет, конечно! Но о второй половине 20-начале 21 веков - вполне. Мало кто будет спорить, что писателей калибра Шолохова в последние 50 лет наша страна не родила. И даже калибра Солженицына.
Засим можно и этой субъективности найти оправдание.

Reply


Leave a comment

Up