At last, it's finished~!

[dcolon]

Decided to make English captions for that McDonald's commercial I've shown you in the previous post. Check it out:

Click to view

You may notice that some of the lines are not transliterated. I did so either for brevity or for a more dramatic effect. BTW, does anyone have a better/shorter translation of "Parang ang tagal na naming magkakilala." and "At kahit hindi

Comments

[hibimaosuki]

AUGH JAPAN. WHY MUST YOU MAKE ME LOVE YOU SO.

[dcolon]

...Japan is just giving us more and more reasons to go there, LOL. Mahihintay ba natin ang PLDT na mag-fiber optic din hanggang October? Hehe.

Oh, and Ate Ginnie, may I ask a favor? Pwede po bang pascreencap nung disturbing line ni Gackt sa press conference ng Kamen Rider Decade DENIED? Balak ko pong gawin siyang Fail of the Day sa susunod kong post. :D Thankscakes in advance~!