Джордж Оруэлл сравнивает "Улисс" Джойса и "Сагу о Форсайтах" Голсуорси

[davidaidelman]

Comments

[mashabro]

Возможно, и поэтому Джойс был менее читаем?

[davidaidelman]

Смотря кем.
Я Улисса регулярно вспоминаю и перечитываю.
А Сагу после подросткового возраста в руки не брал

[mashabro]

Буду правдива: "Улисса" не осилила. Правда, и Голсуорси с тех же подростковых лет не смогла.

[davidaidelman]

"Улисс" - вещь сложная.
Слишком концентрированная.

Я у себя в блоге писал:
Мы знаем поэтические открытия Хлебникова по Мяаковскому и его эпигонам. Так же открытия Аненского пришли к нам через Ахматову и т.д. Джойс в каждой книжке, но кто читает самого Джойса?!
http://davidaidelman.livejournal.com/456794.html

[meamia]

Спасибо за ссылку! Очень верные наблюдения.

[davidaidelman]

Да.
Меня они заинтересовали как просто такое сравнение двух моделей.

[ako_polis]

спасибо. Интересно. Два года лежит Улиис, всё никак не решусь вторую страницу прочитать. Может сейчас решусь.

[davidaidelman]

Не расстраивайтесь, если поначалу будет тяжело