Leave a comment

Comments 8

galyad July 19 2011, 08:35:49 UTC
Все всё правильно говорят, но разве миф - результат сознательного усилия? Вот сейчас писатели и издатели поднатужатся, похватят себя под коленки и создадут новый одесский миф.)
Одесский миф (как и петербургский) слагался не писателями, их, писателей, этот миф заставлял писать то, что они писали. Как-то так.

Reply

davidaidelman July 19 2011, 08:43:51 UTC
И это отчасти верно.
Но верно и то, что сказано в статье:
Дело в том, что миф о городе крикливых торговок, аристократичных жуликов и меланхоличных еврейских философов, о городе контрабанды, торговли и воровства, многословных острот и легкомысленных красавиц - чрезвычайно удобен для эксплуатации. В конце концов, мы все с нашими водкой, икрой, Достоевским, Карениной, балетом, Сталиным и спутником так надоели сами себе, что дальше ехать некуда, - а ничего нового придумать не в состоянии. Так и выезжаем на этом наборе, отлично сознавая его унылость и неадекватность. Нужно, чтобы кто-нибудь громко сказал о пошлости одесского культурного мифа, который в свое время был очарователен, но время это прошло.

Reply

tananda_ July 19 2011, 17:11:51 UTC
Я говорила много раз прямо в глаза знакомым одесситам. Они страшно обижались.

Reply


mmarkovch July 19 2011, 08:42:29 UTC
Одесса уже давным-давно отошла от "бабелевской матрицы"(жутко не точное определение, имхо) она культивировалась и культивируется вне города.

Reply

davidaidelman July 19 2011, 08:45:12 UTC
Желание "писать по-одесски" и "канать под Бабеля" - оно очень сильно, но уже не стильно

Reply

mmarkovch July 19 2011, 08:46:47 UTC
уже стильно, да и не получилось ни у кого, носители того языка исчезли в 30-е.

Reply


avenais July 19 2011, 11:12:36 UTC
Мифы на то и мифы, что создаются народом... И сколько бы Быков не сокрушал их, они будут жить, как живет сталинский миф. Мифы живут, пока они востребованы. Пока нет им равноценной замены, так оно и будет.

Reply

market11 July 19 2011, 11:54:58 UTC
Совершенно справедливо.
Подобные мифы невозможно отменить указом.
И указом-же создать новые - тоже невозможно.

Reply


Leave a comment

Up