(Untitled)

Feb 15, 2008 11:06

А объясните мне, кто в теме:

В чем минусы введения в Украине русского языка в качестве второго государственного?

(УПД): Стоп.
Введения второго государственного означает дублирование (два экзамена в школе, два заявления на поступление, две вывески в магазине), или свободный выбор одного из двух?
Я думала, что второе.

говно в вентилятор, вопрос

Leave a comment

radio_dungeon February 15 2008, 09:26:27 UTC
Единственное, что я вижу в этом неудобного (я имею в виду сугубо бытовуху, а не патриотические чувства и прочее) - это то, что любую бюрократическую бумажку надо будет писать на обоих языках.
В Швейцарии 4 (четыре) государственных языка. Любой документ пишется на всех четырёх.

Reply

mortang February 15 2008, 09:56:00 UTC
Двуязычие в Квебеке - это когда надписи на двух языках.
Двуязычие в понимании наших восточных уродцев - это когда надписи только на русском.

Есть некоторая разница.

Reply

dashca_enotik February 15 2008, 10:47:46 UTC
См. апдейт поста.

Reply

mortang February 15 2008, 10:57:25 UTC
В случае, со свободным выбором одного из двух - как выбор одного человека сочетается с противоположным выбором людей, с которыми ему необходимо взаимодействовать?

Reply

dashca_enotik February 15 2008, 11:01:02 UTC
Да, это проблема.

Но эта проблема есть уже сейчас, и она никак не решается - я не думаю что введение русского вторым государственным ее усугубит.

Reply

mortang February 15 2008, 11:15:55 UTC
Усугубит, еще и как.
Введение русского вторым государственным ее узаконит.

Это все равно, что из-за того, что ряд водителей проезжает на красный свет
признать светофоры неэффективными и убрать вовсе.

Reply

sauserful April 14 2008, 13:21:26 UTC
стало быть, с торчки зрения западных уродцев зорошо - это когда никаких русских надписей нет...

Reply

mortang April 15 2008, 07:15:41 UTC
Вы читали, скажем, ныне действующий закон о рекламе?
Надпись должна быть продублирована на государственном языке.
Все.
Кроме этого можете ее написать хоть на китайском, хоть на русском, хоть на английском.
Где вы здесь увидели "никаких русских надписей"?

Reply

sauserful April 15 2008, 09:56:14 UTC
вопрос был задан чтобы лучше понять вашу позицию

Reply


Leave a comment

Up