Дисна

[darriuss]

Самый маленький город Беларуси находится в Миорском районе Витебской области, и судьба не могла быть к нему более несправедлива. Возникшее еще в кривичские времена на узком полустрове, образованном изгибом Западной Двины и впадающей в нее в этом месте рекой Дисной, поселение было историческим западным речным форпостом Полоцка. Впервые под

Comments

[schelkunov]

Интересный городок.

"Художественное бутылкостроение - современный традиционный промысел дисненцев."

Я бы сказал -- промысел белорусов. Как и вырезание лебедей из покрышек, и создание грибочков из тазиков.

Известно, что А. Грин служил где-то под Витебском, поэтому в Дисне бывать мог.

[darriuss]

>> Я бы сказал -- промысел белорусов. Как и вырезание лебедей из покрышек, и создание грибочков из тазиков.

В Дисне нас поразили его масштабы. Я выложил лишь один пример, но там полгорода такая.

[kufarrr]

Спасибо!
Интересно, почему ул. Юбилейная на 36 фото в англоязычном варианте стала Шведской?

[darriuss]

Это вроде бы историческое название бывшей Замковой на этом участке. Хотя, честно говоря, выглядит как-то сомнительно, может просто реверанс спонсорам.

[dzisna]

на сколько я знаю, она вроде была свинская, ну а там как кто прочитал и перевел, так что про спонсоров наверно правда ;)

[victogan]

По-моему Дисна единственный город, где адреса домов продублированы по-аглицки. Я б в приказном порядке это во всей стране сделал.

[sumposad]

Только не "Улица Кирова - Kirova Street". Я думаю, более правильно - "Kirov Street".

[xenos_by]

а я думаю, что более правильное Kirava str. или Kirava vul.

[sumposad]

Чтобы написать так, сначала надо "ул. Кирова" перправить на "вул.Кирава".

[sumposad]

Не знаете ли, из Витебска или из Полоцка можно добраться до Дисны на автобусе?

[darriuss]

Из Витебска может и нет, а из Полоцка (или Новополоцка) наверняка. Но точной инфой не владею, на автостанцию не заходил.

[dzisna]

Из Витебска автобусы ежедневно через Дисну ходят. Есть вариант доехать до Полоцка дизелем, а там из Полоцка или Новополоцка автобусом.

[veter_r_r]

А неплохой городок. Интересный. Необычный.

[darriuss]

Город определенно превзошел самые оптимистические от него ожидания.