Мой комментарий к записи «Что было с украинским языком при СССР?» от anlazz
Причём русский они вполне понимали, просто говорить грамотно не могли.
При этом местный селюковый говор попросту не имел лексикона для науки, промышленности, философии и проч., и проч. Т.е. надо было не просто обучать сучастной укромове, но именно что её изобретать перед этим.
И преимущество для роли местного начальства было не у образованных и умных, а у тех, кто лучше балакает на местном. Даже если не учитывать маскирующихся бандеровцев и т.п. , то в любом случае качество руководства/управления при этом будет (было) соответствующее.
Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий
При этом местный селюковый говор попросту не имел лексикона для науки, промышленности, философии и проч., и проч. Т.е. надо было не просто обучать сучастной укромове, но именно что её изобретать перед этим.
И преимущество для роли местного начальства было не у образованных и умных, а у тех, кто лучше балакает на местном. Даже если не учитывать маскирующихся бандеровцев и т.п. , то в любом случае качество руководства/управления при этом будет (было) соответствующее.
Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий