Вообще, в оригинале фраза звучит жестче, но не будем уподобляться)))
Выдавая информацию об
Ангеле,
Друзилле и прочих (о которых еще будет чуть позже) нельзя не упомянуть причину всех кровавых преступлений Ангелуса - вампиршу Дарлу. Не обрати она парня когда-то, то и не было бы такого кровопролития, хотя вопрос спорный...
Сия персона будет постарше Ангела, родилась она где-то в конце 16-го века, где-то на островах Британии. Данное ей от рождения имя никому неизвестно, да и вряд ли она сама его помнит. Про семью тоже сказать нечего, однако то, что девушка стала представительницей древней профессии и переехала в Северную Америку в колонию Виргиния говорит о том, что семья вряд ли была обеспеченной.
В Америку ехали многие представители не самых честных профессий, в надежде разбогатель, что удавалось не всем. Зато удалось Дарле...
фото честно стырено с просторов интернетов
Правда, к 1609 году в своем роскошном доме девушка практически умирает. Практически, потому как под видом священника к ней приходит Мастер, представитель и лидер элитного культа вампиров Орден Аврелия... Как презирающая религию и духовенство и ведущая распутный образ жизни, она чем-то привлекла внимание старого вампира, который в итоге ее и обращает, и дает новое имя - Дарла, что в переводе является искаженным словом "дорогая". Уж в каком плане использовалось это слово неизвестно, но имя у новоявленной вампирши прижилось.
Она весьма быстро свыклась со своими новыми способностями (сила, ловкость, регенерация и прочие ништяки) и особенностями организма (спать днем, бояться солнечного света, пить кровушку), и совершенно спокойно устраивает кровавые пиршества, пока не сталкивается с будущим Ангелом, которого и делает своим "дитем" и любовником. Собственно, это она похищает ту самую юную цыганку и дарит Ангелу, и таким образом становится невольным сообщником возвращения его души.
Персонаж однозначно отрицательный, прекрасно владеет всеми особенностями вампиров, но на нее действуют и все ограничения вампиров, включая то, что ее надо пригласить в дом, иначе войти она не сможет. Обольстительница, соблазнительница и весьма быстро втирается в доверие к кому бы то ни было.
Дарла погибает в противостоянии с Баффи, так как Ангел делает ставку не на нее... И вроде бы история должна закончится, однако шиш там, дальше начинаются разные бредни по ее воскрешению, обращению в вампира и беременности. Короче да, она та самая мать
Коннора...
Запутано как положено, однако Ангел всегда вспоминает о ней с долей тоски и нежности...
фото честно стырено с просторов интернетов
У вампира нет души, однако тут случилось странное и дух пришел к сыну наставлять того на путь истинный, когда он пытался прибить папеньку и устроить приход в мир кровавой богини.
Это если кратко, если длинно - то надо смотреть сначала и самостоятельно разбираться во всех хитросплетениях этого персонажа)))