На прошлой неделе в Хайфе прошёл очередной фестиваль "Ир ха-Бира Хайфа". Интересная игра слов. Дело в том что "בירה" (бира) с иврита переводится и как "пиво" и как "столица", разница лишь в ударении на первый или последний слоги. Полное название фестиваля можно перевести и как "Хайфа - город пива" и как "Столичный город Хайфа". Истинный смысл, как
(
Read more... )
Comments 11
Reply
Reply
Reply
P.S. Тут работают HTML-евские тэги: < img src="адрес картинки" > (без пробелов возле треугольных скобок)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment