Comments | daisha_daily: Coaching the Medalists: Utako Nagamitsu Edition, Part 2-1

originallove in daisha_daily

Coaching the Medalists: Utako Nagamitsu Edition, Part 2-1

Oct 20, 2011 01:19

( Read more... )

- translations, program: el tango de roxanne, program: concierto de aranjuez, comp: olympics 2006, - interviews, + utako nagamitsu, i herd u like skating, program: rachmaninoff piano concerto n.2

Comments 5

ireni October 19 2011, 18:54:49 UTC

Thank you very much for translation! :)

unimagine October 20 2011, 03:09:05 UTC

all Dai-chan had to do was to get in the top 10 to secure two spots. That was all we asked of him

something about this phrasing is extremely irritating. like, hey new college kid with poor self esteem going through a transitional period of life, just get us the spots, no pressure or anything >:(

I could have pushed both the boys and the girls to try harder

o

ic

Daisuke always make more progress after he gets bad results. He can always reach higher, using that disappointment as a spring board.

And I love him for that <3 I hope he springs back up this season after his difficulties last season. Thanks for the translation, bb.

nastasie October 20 2011, 12:26:14 UTC

like, hey new college kid with poor self esteem going through a transitional period of life, just get us the spots, no pressure or anything

Lol, this so much. That's "all" they asked of him, so simple. *eyeroll*

Even when she's berating herself she comes across as arrogant.

Aw, Dai> <3 And he was unlucky too. There was the accident with Taka and the goddamn blade.

I just want to see him happy. *cheesy stan moment*

ice_baby_09 October 20 2011, 11:48:38 UTC

Thank you for the translation! It was a very interesting read. Hmm, the things we learn about Daisuke.

nastasie October 20 2011, 12:28:43 UTC

Thanks for the translation! Yeah, I can see why she brings teh rage. >:(