Чужой против хищника: на ринге кинематографа.

[cyberii]

Подчеркну - я заведомо необъективна. Необъективна по вполне объективным причинам, разбор которых ниже, надеюсь, отвадит всех впредь со мной спорить на эту тему.;)

История.

Чужой: начался в 1979 году.
Хищник: начался в 1987 году, после первых двух Чужих.

Создатели.

Чужой: я очень надеюсь, что никому не надо объяснять, что для кинематографа сделали

Comments

[born_phoenix]

Зато "If it bleeds - we can kill it".

[cyberii]

Из второго фильма о Чужих ударных цитат намного больше. В зачет Хищникам можно добавить только You're one ugly motherfucker, причем цитата одна на все три фильма Х)

[born_phoenix]

На все два. Третьего не было.
А как же "Yes, buddy, you`re right - shit happens!"???

[cyberii]

в третьем это говорил русский Иван Николай, по-русски, соответственно =)
shit happens слишком обыгранное выражение, чтобы в него можно было этим что-то принципиально добавить