Утреннее сообщение Информбюро Армии Юго-Востока, 31 октября 2014 г.
В течение ночи с 30 на 31 октября обстановка в Донецкой и Луганской народных республиках существенных изменений не претерпела. Силы киевской хунты продолжали игнорировать достигнутые ранее соглашения о введении режима прекращения огня и обстреливали жилые районы и социально значимые объекты инфраструктуры Новороссии. Отмечено десять нарушений режима прекращения огня со стороны украинских войск:
- в 19.45 и 23.00 с артиллерийских позиций, расположенных в Дебальцево, нанесен огневой налет по жилым районам села Никишино. Поврежден дом и хозяйственная постройка;
- в 20.10 с использованием ствольной артиллерии и минометов совершен обстрел села Таврическое (ДНР). Разрушен дом. Три мирных жителя получили ранения;
- в 20.15 с огневых позиций в районе населенного пункта Каменка совершен артиллерийский обстрел села Стрюково. Один мирный житель получил тяжелые ранения;
- в 20.20 артиллерийскому обстрелу из поселка Ольховатка подверглось Никишино. Повреждено два дома, расположенных на западной окраине села. В это же время из населенного пункта Пески совершен минометный обстрел позиций Армии ДНР в западных и северо-западных районах Донецка. Ранен один ополченец;
- в 21.50 совершен минометный обстрел Донецка. Мины рвались на улице Ургальская Киевского района административного центра. Повреждено здание магазина хозяйственных товаров;
- в 00.30, 03.20 и в 05.25 с использованием минометов и реактивных систем залпового огня с позиций, расположенных в городе Счастье обстреляно село Веселая Гора (ЛНР). Повреждено два дома, три мирных жителя получили осколочные ранения.Продолжался обстрел из артиллерии и РСЗО войск хунты районов Донецка и его пригородов и накануне днем (6 раз):
- в 14.20 из Пески артиллерийский обстрел Киевского района;
- в 15.20 из Авдеевка артиллерийский обстрел района Путиловская роща;
- в 14.20, 16.20 из Авдеевка, в 15.20 из Пески минометный и артиллерийский обстрелы поселка Спартак.
Источник: