The Revenant by Alejandro González Iñárritu

Jan 25, 2016 01:07

С Леонардо Ди Каприо в главной роли (IMDB). В израильском прокате идет, как האיש שנולד מחדש, в российском - "Выживший". Оба перевода не полностью соответствуют английскому оригиналу. Слово revenant - это что-то вроде "вернувшийся с того света", причем с сильным креном в сторону привидений, зомби и прочей чертовщины. Короче, радостного мало. Мало ( Read more... )

cinema

Leave a comment

Comments 5

iratus January 25 2016, 03:27:35 UTC
Я пока не смотрел, но такие фильмы уже встречал.
Например "танцующая в темноте". Все классно, игра то се, но вопрос "Зачем сняли этот фильм?" так и остался открытым

Reply

curiousalex January 26 2016, 20:47:59 UTC
В кино, как и в любых других видах искусств, artist показывает то, что с его точки зрения, самое важное, "основное", отделяя его от малозначительного и случайного. Скажем, если художник, потратив кучу времени очень правдоподобно изобразил кусок дерьма, можно сделать вывод, что в его картине мира дерьмо занимает важное место.
"Танцующую в темноте" я смотрел урывками, а вот "Рассекая волны" того же режиссера помню хорошо. Сюжеты разные, но тема та же.

Reply


_milenka_ January 25 2016, 07:43:24 UTC
Я большая поклонница Ди Каприо, так что смотреть буду по любому :)
Когда ему уже Оскара дадут наконец?

Reply

curiousalex January 26 2016, 20:48:46 UTC
Твое преклонение перед его талантом зависит от того дадут ли ему Оскара?

Reply

_milenka_ January 27 2016, 07:21:13 UTC
Нет конечно. Просто за державу обидно :)

Reply


Leave a comment

Up