Когда я читаю Воннегута, я словно разговариваю с самим собою какимямогбыбыть. Если бы не слова, если бы не беготня и не глупые выкрики из зала. Если бы не сила моего хотенья.
Я говорю ему
- Ну почему, почему я никак не могу сделать , что-то великое, что осталось бы людям?
А он отвечает
- Людям вообще мало осталось.
Я говорю ему
- Мне просто надо заставить себя писать, я знаю, что смогу, просто надо писать.
А он говорит мне
- Знаешь , ты просто пиши себе, все , что я писал , я писал себе и получилось, что и тот другой я были неплохими людьми. А один из нас был еще и неплохим писателем.
А я говорю ему
- А почему все стремятся попасть в избранные и великие , а мало у кого получается?
А он говорит
- Получается у всех. Но мало кто об этом знает.
И я говорю ему- Спасибо, что потратили на меня время...
А он говорит
- Ничего страшного, восемдесят четыре года не такой уж большой срок.
И уходит улыбаясь и прикуривая сигарету...
И я говорю ему
- Хорошей тебе Вечности...
Фьють-фьють...говорит птичка.
Курт сейчас на небесах. Сейчас он смотрит на мир и удивляется, как мир похож на Таркингтоновский колледж официально объявленный Таркингтоновским Государственным Исправительным Заведением .
Там он может играть на лютцевых колоколах и быть счастливым чаще чем дважды в день. И он будет пианистом в джаз-банде. И джаз банд будет срываться и играть чисто негритянский джаз. Никто не заметит, но он-то будет знать)))
И Всевышний не очень-то увлечен номерологией. А Конец Времен настанет.
А у нас тут экскременты попали в вентилятор. Очень давно, он помнит когда.
Да, что-то не повезло.
Если кто-то из нас умеет видеть хорошее из окна исправительного заведения Земля, это означает, что мы покорители вселенных.
Может быть он плохо умеет не шутить, там на небесах?
- Ничего, скажу я, научится. Научится.Потому, что Прогресс носит гораздо более всеобщий характер, чем регресс.
И вообще все теперь будет гораздо лучше чем было. До самого конца света. Все будет совсем по другому.
Вы только не спрашивайте меня почему, но кто-то там, на небесах хорошо к нам относиться.