Тоже мне, немцы...

[croca]

Дочке сегодня в немецком посольстве вручили долгожданный Шпрах-диплом (уровень В2), сопроводив пламенным рукопожатием и розовой розочкой. Праздник омрачил только тот факт, что в дипломе... перепутана дата рождения! И что теперь делать?..

Так что немецкая пунктуальность и точность иногда дает осечку.

Comments

[lady_catari]

Ничего себе!
Наверное, должны заменить.

[croca]

Будем разбираться...

[itsme_now]

А где сдается экзамен на получение этого диплома, в посольстве Германии?

[croca]

Мы сдавали в нашей школе, у нас специализированная школа с немецким языком.

[ziniker]

Вот вам и русское разгильдяйство.

[croca]

Век живи - век вычитывай документы :)

[shtirlits]

Картинкой навеяло - вспомнил случай из жизни. В Фигейросе в доме-музее Дали на последнем этаже группа молодых немцев. Один уже видимо донельзя офигевший от сюрреализма смотрит на камень на палочке пытаясь понять что это.
Произносит:

"What's this? Ein Stein."

И убегает.

[croca]

Бедняжка!!! Я ему очень сочувствую) только что дописала веселую пятерку новостей по современному арту :)

[admiral_scheer]

Немец нынче не тот

[zukka_zu]

))))))))))

[croca]

скис)))

[vetrodyi]

Поздравляю с дипломом! А менять придется...

[croca]

Придется... ух!
Спасибо за поздравление! )