(Untitled)

Mar 10, 2012 12:37

Полночи проколбасилась с Empire'овским интервью. Забылась сном, приснился Волобуев. Ну хотя бы связи как-то очевидны.

Мягкий знак на ноуте, кажется, снова приказывает долго жить. Перечитываешь текст - обнаруживаешь сплошь и рядом старомосковские интонации вперемешку с адом граммар-наци. "Я не гонюс за наградами... А потом вживаешся, да и вообще ( Read more... )

existential, фото, translation

Leave a comment

Comments 24

scotch March 10 2012, 08:48:02 UTC
ухохоталась над адом граммар-наци.
Спасибо!

Reply


violet17 March 10 2012, 08:49:38 UTC
у нас мрачненько
можно с полным правом сидеть дома и втыкать в переводы (

Reply

creepture March 10 2012, 09:06:06 UTC
Здесь просто образцовая весна, как с картинки, издевательская совершенно.

Reply

violet17 March 10 2012, 09:08:04 UTC
ой, еще и пошел СНЕГОПАД
короче "это питер детка" как он есть

Reply


rotekopf March 10 2012, 09:24:15 UTC
ХОЛОДНОБЛЯТЬ

вот и сидим, все в соплях. А завтра меж тем на работу

Reply

creepture March 10 2012, 09:26:54 UTC
Э, когда опять в соплях успели? Поправляйтесь что ли скорее!

Reply

rotekopf March 10 2012, 09:28:45 UTC
а мы и не переставали. Это просто пиздец, иммунитету хана походу. Вышел на улицу? Поплатись!

Reply

creepture March 10 2012, 09:34:09 UTC
Мать, ну чо-то совсем грустно получается :(
Ладно хоть условно тёплый климат не за горами.

И это, я соскучилась. Вот закончу всё, как выскочу, как выпрыгну.

Reply


gleb March 10 2012, 09:59:59 UTC
в каком качестве интервьюируешься?

Reply

creepture March 10 2012, 10:05:22 UTC
Перевожу, как обычно.

Reply


gustepa March 10 2012, 10:25:32 UTC
а чото я фликра не знаю

Reply

creepture March 10 2012, 10:28:21 UTC
Ну здравствуйте, отличный фотохостинг, можно платный, можно бесплатный, удобный.
fickr.com который

Reply

gustepa March 10 2012, 10:29:03 UTC
нет, вообще - я знаю ) я не знаю твоего акаунта )

Reply

gustepa March 10 2012, 10:29:22 UTC
хотя и не считаю его отличным, допустим

Reply


Leave a comment

Up