Две книги Нурдквиста

[conjure]

Книгу Нурдквиста Где моя сестра? я купила, можно сказать, вслепую. Мне её многократно советовали в комментариях под постингами с обзором детских книг, присылали в качестве ньюслеттер многочисленные книжные магазины, да и в спике книг Нурквиста на амазоне эта книга стояла в первых рядах - ещё перед историями о Финдусе и Петтсоне

Comments

[okishechka]

Cпасибо большое за фотографии и разбор, очень интересно посмотреть!
Согласна, что лучше бы он действительно без текста оставил книгу, там такое раздолье деталей, что можно по одной маленькой строчке на страницу, и достаточно)
Мне "Феерверк" в чем-то больше нравится, видно потому, что я тоже больше такое эскизное рисую и люблю такую технику, но в "Где моя сестра?" детализация впечатляет, конечно.

Ну и "коммерческий иллюстратор" - для меня, так это вообще почетно звучит, очень рада, когда меня так называют:)). Думаю, иллюстраторы вообще довольно редко рисуют "в стол", в отличии от художников.

[blu_caterpillar]

Еще про путешествие Минуса(Минус и большой мир) - там мне тоже показалось, что рисунки первичны, а текст потом подогнали. Но имхо, лучше чем про сестру получилось.

Мне кажется, что Нурдквист "отрывается" на любой из своих книг :)
даже на более реалистичных(дальний путь)
:)

[mandarinenbaum]

Моя трёхлетняя дочка очень любит слушать именно текст книги "Где моя сестра?". Мне вначале тоже казалось, что смысла нет, а потом, чем чаще читаю, тем больше смысла нахожу. И теперь очень нравится и смысл и ритм. Всё это правда на русском языке, не знаю насколько всё это шведскому оригиналу соответствует...

[tanush]

У меня нет книги, но очень хочется приобрести. Зато есть весь Финдус :)

А еще, сегодня неожиданно купила в Люцерне ту книжку с 356-ю поделками из бумаги для детей, про которую вы писали раньше. Хоть и на немецком, которого я не знаю, но там знания языка как-то не очень нужны - итак все понятно.

[conjure]

О, ну я рада! Там у этой Фионы Уоттсон все книги можно покупать с закрытыми глазами - красивые и пригодятся 100% :-)