Убийск

Nov 22, 2010 23:32

Представьте себе город, в котором большинство центральных улиц имеют такие названия как Расстрельная, Виселичная, Гильотинная, Пыточная, Травильная, Топильная, Душительская, Потрошительская, Людоедская, Кровопийская. А ближе к окраинам - Колосажательная, Голодоморная, Четвертовательская, Ушеотрезательная, Третья Глазовыкалывательная, Восьмая ( Read more... )

игра ума

Leave a comment

Comments 61

rovenion November 22 2010, 22:14:05 UTC
Нет; такого города не существует.

Reply

dwertys December 2 2010, 12:26:56 UTC
Вы живете не в России?

Reply

rovenion December 2 2010, 12:33:50 UTC
Я всю жизнь прожила в Москве; не могу не восторгаться изяществом провокации уважаемого хозяина журнала, но всплеск эмоций в комментариях совершенно избыточный.

Reply

dwertys December 2 2010, 12:46:04 UTC
ну Вы знаете....избыточно или нет, а я бы вот не хотел жить на улице Ленина или Дзержинского...

Reply


alestein November 22 2010, 23:17:29 UTC
Любое историческое наследие заслуживает сохранения, да. Не знаю, непременно ли в названиях улиц, но где-то. Вымарывать историю с концами - в корне неверно. Впрочем, об этом Оруэлл хорошо написал. Лучше него все равно не скажу.

Reply

conceptualist November 22 2010, 23:43:17 UTC
Мое мнение: любое историческое наследие заслуживает правдивой памяти, но не любое - сохранения. Бывает и такое историческое наследие, которое достойно вечного проклятия.

Reply

alestein November 23 2010, 13:54:55 UTC
Я, будучи историком, не могу с тобой согласиться. Хотя для любого не-историка оно примерно так и выглядит - это я понимаю.

Reply

gruz4ik November 23 2010, 18:43:38 UTC
Вы, как историк,можете, например, написать научное исследование. О том, как назывались какие улицы наших городов в 1917-1991 годах. И кстати, картина может выйти прелюбопытной. Хотя бы для соспоставления того, сколько переименований было после 1917 г, а сколько после смерти Сталина, например. И как соотносится количество переименованных в эти годы улиц с количеством сохранивших исторические названия. Это вот и будет сохранением исторического наследия. А отнюдь не сохранение в названиях имен людей, отношение к которым в народе.... очень неоднозначно. Да и с какой стати сохранять наследие тех, которые сами не заботились о сохранении наследия предков? По вашей логике в городах, бывших под оккупацией немцев, надо сохранить немецкие названия улиц? Или переназвать их на манер "улица Фашистских оккупантов"? Послевоенные заминированные дороги и валяющиеся в полях трупы - тоже своего рода наследие.

Reply


bbb November 22 2010, 23:45:11 UTC
Просто имена, будучи употребляемы сколько-нибудь постоянно, очень быстро теряют привязку к "исходному", буквальному значению. Когда человек слышит слово "Пушкин", у него не всплывает образ артиллерийского орудия. Поэтому, например, никого не корежат фамилии "Мясников" и "Резник" - которые, вообще говоря, происходят от названий профессий и действий, далеко не всем симпатичных.

Для меня, к примеру, в слове "Ленинград" нет никакого Ленина, а в слове "Архангельск" - никаких архангелов.

Reply

birdwatcher November 23 2010, 00:57:38 UTC
Но надо, я думаю, вырасти с этими названиями. Можно представить, что для первого поколения они звучат шокирующе.

Reply

bbb November 23 2010, 03:30:48 UTC
Скорее, они звучали "содержательно" (не обязательно шокирующе; точно так же звучание могло быть и вдохновляющим) для тех, на чьих глазах происходило называние/переименование, и то самое первое время. То есть для тех, кто не получил это название как уже устоявшееся, как данность.

В некотором роде можно сказать, что для первоназывателей место - это второстепенный атрибут содержательного название, а для всех остальных название - это второстепенный атрибут содержательного места.

Reply

birdwatcher November 23 2010, 03:47:39 UTC
точно

Reply


prilezhny November 22 2010, 23:49:45 UTC
в Астрахани все основные улицы названы именами террористов-народовольцев, а главный проспект - именем Желябова (а вовсе не Ленине)

Reply


rutopist November 23 2010, 01:15:06 UTC
Валерий, закинь пожалуйста эту антиутопию в комьюнити региональных брендов prodam_rodinu! =)

Reply


Leave a comment

Up