Горбачофф.

[comrade_voland]

Задумавшись сегодня с утра о Всяком, взял и перечитал ещё раз Речь М.С. Горбачева на семинаре в Американском университете в ТурцииЧто-то тут не то

Comments

[endetta]

Ну, дело-то уже прошлое. Наверняка вряд ли сейчас узнаешь.
А для тебя это какое может иметь значение (он или не он)?

[comrade_voland]

Дело-то прошлое, но узнать-то можно! Ещё и намного более давние факты опровергнуть или подтвердить удается.

Во-первых, мысля заела. Вот интересно мне, и всё тут!
А во-вторых, мне этот текст слишком часто одно время сували в нос всяческие поццтреоты. Мол, он сознательно сделал то что сделал, и сам потом во всём этом сознался. А если выяснится, что это _реально_ фейк, то я сразу огогоскоким поццтреорам носы-то пооботру... хехе...

[sov_ok]

Это же статья из западной газеты - вполне вероятно, что репортер сделал конспект речи, редактор обкорнал его до размеров статьи и пустил в печать.

[comrade_voland]

По моей ссылке утверждается что это _речь_.
ГДЕ ты видел, что це статья-из-западной-газеты?

[sov_ok]

Впервые напечатано в словацкой газете «Usvit», 1999, № 24; перепечатано в еженедельнике «Патриот», 2000, № 30

[comrade_voland]

Хде можно увидеть первоисточник? т.е. словацкую газету? В сети оно есть?

[tighphanguir]

Перевод с горбачёвского языка на буржуйский, а с буржуйского на русский -- неудивительно, что приглажен.

[comrade_voland]

*** Перевод с горбачёвского языка на буржуйский ***

Не верю я, чтобы при двойном переводе длина текста ужималась вдесятеро... это раз.
А два - не верю я, чтобы Горби был столь откровенен. Даже если это и правда (что опровергается кучей других источников).

[endetta]

Ой, вот это интересно!
*** не верю я... Даже если это и правда *** ;)

[comrade_voland]

Эт ты просто недопоняла.

Даже если он это и сказал, он вряд ли сказал правду. Т.к. это опровергается отуенной хучей источников...

[durunda]

несуществует высоких политиков которые произносят свои речи, все подготавливается.

[comrade_voland]

Неправда. Ты просто Горбачова вживую не слушала, поэтому так и говоришь....

(и не только Горбачова...)

[_iga]

В своё время долго пытались отыскать источник этой фразы.
Безуспещно.

Так что - очередной "патриотический" fake, как и с "планом Даллеса".

[comrade_voland]

Собсно, об том и речь, в числе прочего...

*** Так что - очередной "патриотический" fake, как и с "планом Даллеса". ***
...а также, с речью Черчилля апСталине... правда, в этом последнем случае афтароф фейка удалось найти...

[_iga]

Попробуй обобщить всё это на глубинном уровне.

...интересно, что служит причиной такого упорного появления и массового бытования откровенных фейков? Интеллектуальное скудоумие оппозиции?

[comrade_voland]

Я тоже так попервоначалу подумал. Но потом понял, что дело должно быть, как минимум, _не_только_ в этом. А в чём ещё? Надо обдумать...

ЗЫ. Обдумаю - напишу...