Пока тормозит пхотобуккет, музыкальная пауза must go on...
...и дас-товарищ Воланд продолжает ностальгически вспоминать песни своего деццтва. На этот раз, еспешиалли фор suzi_doll, мы будем вспоминать украинскую часть песен моего самого раннего деццтва... Их мне пела бабушка-украинка, да... вечная ей память...
И сегодня мы вспомним мою самую любимую, пожалуй, изо всех трёх её запомнившихся песен...
Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная!
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай.
Сядемо вкупочцi тут пiд калиною -
I над панами я пан!
Глянь, моя рибонько, - срiбною хвилею
Стелеться полем туман.
Гай чарiвний, нiби променем всипаний,
Чи загадався, чи спить:
Он на стрункiй та високiй осичинi
Листя пестливо тремтить.
Небо незмiряне, всипане зорями, -
Що то за божа краса!
Перлами ясними ген пiд тополями
Грає краплиста роса.
Ти не лякайся, що нiженьки босi
Вмочиш в холодну росу:
Я тебе, вiрная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.
Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько,
Тепло - нi вiтру, нi хмар:
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, як жар.
Ти не лякайся, що можуть пiдслухати
Тиху розмову твою:
Нiчка поклала всiх, соном окутала, -
Анi шелесне в гаю.
Сплять вороги твої, знудженi працею, -
Нас не сполоха їх смiх.
Чи ж нам, окраденим долею нашею,
Й хвиля кохання - за грiх?
Кстати, а вот на этой страничечке, можно найти три варианта текста этой песни, и кучу линков для скачивания её в mp3, RealAudio и проч. форматах...
Ах, да. Легендарная песня "Ты ж мене пiдманула" занимает почотное второе место в моём личном украино-песенном хит-топ-параде. Причом первое место она сдала не без боротьбы бобра с ослом. А на третьем месте, с гиантским отрывом, сидит и кукует свою кису "Червона рута"... не плотно, но ощутимо-явно подпираемая снизу неплохой, хотя и слегонца попсоватой песней "Летят, летят лелеки..." А искать их всех тексты и mpтры, мне ща вже откровенно вломы... надо фотки на фотобаккет закончить дозаливать...
И сегодня мы вспомним мою самую любимую, пожалуй, изо всех трёх её запомнившихся песен...
Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная!
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай.
Сядемо вкупочцi тут пiд калиною -
I над панами я пан!
Глянь, моя рибонько, - срiбною хвилею
Стелеться полем туман.
Гай чарiвний, нiби променем всипаний,
Чи загадався, чи спить:
Он на стрункiй та високiй осичинi
Листя пестливо тремтить.
Небо незмiряне, всипане зорями, -
Що то за божа краса!
Перлами ясними ген пiд тополями
Грає краплиста роса.
Ти не лякайся, що нiженьки босi
Вмочиш в холодну росу:
Я тебе, вiрная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.
Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько,
Тепло - нi вiтру, нi хмар:
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, як жар.
Ти не лякайся, що можуть пiдслухати
Тиху розмову твою:
Нiчка поклала всiх, соном окутала, -
Анi шелесне в гаю.
Сплять вороги твої, знудженi працею, -
Нас не сполоха їх смiх.
Чи ж нам, окраденим долею нашею,
Й хвиля кохання - за грiх?
Кстати, а вот на этой страничечке, можно найти три варианта текста этой песни, и кучу линков для скачивания её в mp3, RealAudio и проч. форматах...
Ах, да. Легендарная песня "Ты ж мене пiдманула" занимает почотное второе место в моём личном украино-песенном хит-топ-параде. Причом первое место она сдала не без боротьбы бобра с ослом. А на третьем месте, с гиантским отрывом, сидит и кукует свою кису "Червона рута"... не плотно, но ощутимо-явно подпираемая снизу неплохой, хотя и слегонца попсоватой песней "Летят, летят лелеки..." А искать их всех тексты и mpтры, мне ща вже откровенно вломы... надо фотки на фотобаккет закончить дозаливать...