Ціанід і щастя

[tavi]

Мабуть, найкращий комікс в мережі (і найцинічніший) - cyanide&hapiness (сайт explosm.com). Щоп'ятниці два нових комікса тут.

Comments

[ponedilok]

Зауваження по формі.
1. Посилання на оригінал коміксу обов'язкові. Якщо ви не проставляєте їх у себе, це не означає, що цього не треба робити тут.
2. Мітки (теґи) обов'язкові.

Зауваження по суті.
1. Комікс інколи перекладається в цій спільноті, тому позиціонування себе піонерами перекладу дещо недоречне.
2. Якщо бажаєте викладати переклади в цю спільноту -- будь ласка, на здоров'я. Але не варто використовувати її для рекламування сторонніх ресурсів, це неетично. На цей раз хай буде, тільки поправте технічні недоліки. Далі спільнота вирішить.

[tavi]

Вибачте, не правий.

Виправив. Рекламувати більше не буду. Ніяких лінків на себе.

Посилання треба на кожен комікс оригіналу чи взагалі на сайт достатньо?

Дякую за пояснення.

[ponedilok]

Посилання дуже бажано на конкретний комікс, багато хто полюбляє переглянути й оригінал.

[tavi]

Ага. Буду так робити надалі.

[witty_sham]

мне вот интересно за все время переводов вы ни разу не обратили внимание на то, что пишется "cyanide" а не "cianide".
зачем вы плодите ошибку?