(Untitled)

[diversey_ua]

Comments

[jyrnalist]

миниатюрка под названием: за 1 минуту до смерти начальника!

[witty_sham]

переводчик может отступать от оригинала за ради красного словца, но как из 5 баксов стало 10 не поддается моему пониманию =)

[diversey_ua]

да... як же я так...
ви мене хоть не забаните за це?

[witty_sham]

у меня не бывает месячных )

[che_lav_eki]

ви впевнені, що цей комікс українською мовою?... це ж навіть не суржик.

[diversey_ua]

о, боже
давайте це я буду вирішувати як мені писати, га?
а ви можете піти і пожалітись модератору

[adzja]

Направду, не по адресу української спільноти переклад, що більше схоже на білоруську чим котрийсь з українських діалектів.

[diversey_ua]

я комікси переробляю не спеціально для цієї спільноти, а для свого жж, тому пишу, як вважаю за потрібне

якщо ж вони не відповідають вимогам спільноти, вони можуть бути видалені модератором

[ok_lalaberry]

Чуднєнько! Тіко дивує, шо на Ютубі сіськи.
Ладно ше РедТюбик, ето да :))

Діверсею, можна попросити тебе в експериментальному порядку наступний комікс залляти з іншого хостингу? Цього Лисичка чомусь не бачить, то заходжу спєцом з-під Конкверора.

[diversey_ua]

там в оригіналі вопше "інтернет", но я вже якось так написав і не став виправляти

з.і. ага, заллю. но странно, в мене тоже фф

[witty_sham]

верни 5 баксов =)
или ты каждую сиську считал отдельно?

[ok_lalaberry]

Відсотки за той час наросли ;))

[dragonfly_v]

ггггггггггггг