Translation: WinkUp Message 2011.08

[cleotine]

Not much, but still...
After months of silence Nino finally answered Ohno's last message on the WinkUp message board ^^y

(大野)智へ：(１月号の大野さんからの「結婚を前提に」の伝言を見て)
じゃあ、考えてみるよ。To (Ohno) Satoshi: (Look at Ohno-san's message „Let's go out and marry!“ in Issue No.1*)
Well~, let's consider it. 
*i.e. WinkUp 2011.01
The phrase Ohno used means literally "to go out with

Comments

[reza_danish]

thanks for sharing :)

[cleotine]

You're welcome ^^

[ohsyojdub]

They are definitely not subtle. XD

[cleotine]

Subtle as a brick at the head... but that's how we love them, don't we? ^^

[yachiichan]

Considering that Niño took so long to reply, he must have been REALLY thinking about it :)) Oh, just get married already <3 Thanks for sharing!! :))

[cleotine]

Yeah, I love to believe that too! They really should just come out! (Imagine how adorable 'Mote mote Arashi - Dame dame Arashi' would become.... awwwwww)
Thanks for commenting!

[she746]

Thanks for sharing...

Ohmiya <3 <3 <3

[cleotine]

You're welcome!

Eek, your icon is so... kyaaa~!

[pinkandroid]

ohmiya (L)

[cleotine]

Love for all eternity!