Leave a comment

Comments 4

Salve anonymous January 21 2011, 22:13:37 UTC
Ciao, adoro la trilogia de 'la residenza del sole' almeno così l'ho trovata tradotto su un altro sito ^^
Quanto bella è? A parte i soliti disegni fantastici della Rankai c'è la storia che è stupenda, il rientro di Sasuke, la perdita della memoria, questo nuovo Sasuke che ha la possibilità di ricrearsi una vita senza il difficile bagaglio del passato... Ma Naruto non può accettare una cosa del genere, questo non è Sasuke, è uno che ha il corpo del suo Teme, ma non l'anima, che è quella che Naruto vuole in dietro.
Lo accudisce, lo segue nelle evoluzioni giornaliere, lo sprona a ricordare, perchè non può pensare di aver perso l'unica persona importante per lui.
Alla fine ci riesce, Sasuke ricorda tutto e tutti i frammenti delle loro vite ritornano al posto giusto.
Bellissima e ben trattata ^^
Grazie di averle tradotte!!!
annamariz

Reply

Re: Salve haidee83 January 22 2011, 16:33:12 UTC
Sì, anch'io adoro Taiyou sia per quanto riguarda i disegni (ormai è scontato, non c'è neanche bisogno che lo dica ogni volta XD) che per quanto riguarda la storia.
Questa però non l'ho tradotta io ma una bravissima traduttrice, Hana-bi, che "lavora" per il BinKan Team.
Non so se ne sei a conoscenza ma c'è un quarto volume (che con gli altri 3 non c'entra praticamente niente). Contiene Taiyou come sarebbe dovuto essere, ossia come Emi l'aveva progettata all'inizio. O almeno, così mi sembra di ricordare X°°°D
Purtroppo nessuno l'ha ancora tradotta :(
La cosa certa è che è leggermente shounen-ai... meglio la trilogia secondo me ^///^
Grazie a te per aver letto :*
A presto :D

Reply

Re: Salve anonymous January 22 2011, 20:37:12 UTC
Non ne sono sicura, ma sul sito di aliceB c'è un volume preparativo de 'la residenza del sole' una specie di progetto iniziale mai portato a termine... fa parte di questo quarto volume o è proprio una cosa a parte?
Ciao ciao
anna

Reply

Re: Salve haidee83 January 23 2011, 00:57:32 UTC
Vedi? L'ho detto che non mi ricordavo bene... allora il "Taiyou" che sarebbe dovuto essere è il Prequel di cui parli mentre il quarto volume, a questo punto, non ho idea di cosa sia X°°°D
Forse è davvero un sequel del genere "X anni dopo" :S
Essendo in jap non ci si capisce una cippa XD
A occhio, come differenza dai precedenti, c'è che Naruto è Hokage :D
Speriamo lo traducano presto!
Ciao :D

Reply


Leave a comment

Up