Cнял сегодня со стены в Универе: "Семинар об особенностях педагогики для детей эмигрантов". Или, как тут говорится , "из семей с эмиграционным прошлым". Описание больше напоминает наставление для дрессировщика. Типа "будьте уверенеы в себе" или "научить детей эмигрантов реалистично оценивать свои шансы и возможнсти". Как же это все-таки мило,  ( Read more... )

    Вот давайте возьмем простейшую модель. Все, как известно, проще понимать на моделях. Причем глобальных.  Есть только одно государство, в этом государстве есть только одна фабрика, которая производит только один "универсальный" товар. На фабрике работает, грубо говоря, все трудоспособное население страны ( Read more... )

Здесь вроде бы все ок, высшее образование, хоть и стоит денег (760 евро в семестр), но, в общем доступно большинству немцев, тем более есть студенческие стипендии, не крупные, но с голоду не умрешь. Отсев просиходит гораздо раньше - в (sic!) пятом классе, то есть в 11-12 лет. После начальной школы здесь есть три пути - в гимназию (после которой ( Read more... )

www.braginsky.com/

Человек, конечно, не в себе. Даже не знаю, что по этому поводу сказать. Дневник там, правда, не с начала, а с конца начинается, то есть актуальные события где-то вот здесь www.braginsky.com/diary/diary26.htm. Но и начало впечатляет.  Больше всего, конечно, жалко ребенка.  

А вот и ролик из вчерашнего поста. Наслаждайтесь:
  sergeydolya.livejournal.com/69487.html

Click to view

Ради интереса посмотрите остальные записи из журнала. И описание того, что было за кадром и перевод. Впрочем, перевод сделан в такой мягкой манере, тем кто понимает немецкий очевидна постоянная издевка и интонации экскурсовода из зоопарка.  И пускай после этого ( Read more... )

 Как про наших репортажи снимают:
   "В Шереметьево перед посадкой в самолет к нам подошел застенчивый человек и представился репортером русского отделения крупнейшего коммерческого немецкого телеканала RTL. Он сказал, что снимает сюжет о том, как русские туристы приезжают на Октоберфест, и спросил, не согласимся ли мы быть героями его репортажа. В ( Read more... )

я, конечно, против махрового патриархата (впрочем, как и матриархата), но то, во что выливается такой безобидный в теории (все-лишь уравнять женщину в правах с мужчинами) феминизм на практике ( Read more... )

Помню, когда-то в детсве даже пытался подражать и переделывать все слова - приветсла, покасла, пойдемсла, чайса питьсла. Кажется, реальность дает фору даже таким замечательным книжкам, как Муми-тролли. У подруги знакомая швабка с мамой общается на очень похожем варианте немецкого - вместо чус (пока) чусли, вместо грюс (привет) - грюсли и т.д. и т.п ( Read more... )

Народ знает, что где-то маршируют идиоты под свастикой, что с левые ними борятся (у нас весь Линден в антифашистских плакатах), полиция их защищает и всем хоршо. А на деле выглядит так: "Что делаешь? -Крокодилов разгоняю. -Так их же здесь нет! - Значит, хорошо разгоняю",
С нацизмом в головах бороться надо, а не на показательных цирковых

Был тут пару недель назад у нас фестиваль под окнами, спонсируемый SPD (демократы, фигли!). Всем окрестным домам бросали письма с извинениями за шум и бесплатными билетами. Но очень хитро бросали - только в ящики и с немецкими фамилиями. Турки и прочие ауслендеры в пролете. Я другого слова, как нацизм этому даже подобрать не могу. В чистом виде.