Так, думаю, что нужно вернуться туда, где я вас бессовестно бросил, то есть в Сванетию... Испания подождёт. Надеюсь, что в этот раз окрестности Ушбы покинули все, спустившись оттуда в самых полных составах и при этом целее прежнего?
Ну так и нечего стоять посреди Местии, на центральной её площади, явно не зная, в каком направлении находится
(
Read more... )
Comments 26
позвольте одно примечание: человек знающий мегрельский (а равнинные жители вполне понимают мегрельский, если не тараторить), понимает сванский.В свою очередь, знающий сванский или мегрельский. человек поймет и лазский, а лазы языком с сванами одна группа, а традицией в группе с аджарцами, а аджарцы с имеретинцами, имеретинцы породнившись с карталинцами в средние века породили гурийцев, а карталинцы общны с кахетинцами и месхами, а кахетинцы с тушинцами и хевсурами...и так далее...
мы один народ, мы разные, но мы едины. Одно без другого не имело бы жизни.
Во веки веков...
Reply
а вы говорите)))
кстати, правильнее говорить сванский, а не сванетский, Сванети - это название исторической провинции, где живут сваны, дай им бог здоровья. Сваны веками защищали рубежи всей страны, благодаря им и еще хевсурам долинные картвелы сохранили многое из своего прошлого, сдавая им на хранение иконы, фамильные предметы, свидетельства старины во время набегов врага...
Reply
Ну ты здесь и разошлась громом и молниями...
Но... Маша! Зачем мегрелка, почему рачинка и откуда здесь лазы? Не был - не знаю.
И что конкретно чушь? Что сваны не понимают грузин? Или что сванский язык имеет общий, картвельский корень с грузинским? Это тоже чушь?)
Маша, поверь, то что я пишу, я не сам придумываю. Я пишу то, что УЗНАЮ. О том, что грузины не понимают сванский я узнал от самих сванов. До этого я думал, что сванский с грузинским ближе чем русский и украинский.
Сванский-сванетский...)Маша, в этом журнале очень много искалеченных русских слов (например "чукоцкий"), и я это знаю...) Думал, знаешь и ты.
В любом случае спасибо и за чушь. Я просил обогощать мои рассказы именно грузинскими комментариями. Но, увы, из грузин читаешь меня только ты...(
Reply
ты не знаешь, я знаю))))
сваны грузин понимаюит, а грузины сванов не понимают...?))))
сваны и есть грузины. У тебя, впрочем как у многих, в голове путаница. Грузины - картвелы (картвелеби) общее название всех ВСЕХ картвельских племен (какое мерзкое слово). Сакартвело - Грузия - общее название всех исторических картвельских провинций.
Забавно, что многие полагают, что картвели это то же самое что Картли (одна из исторических провинций). Хотя нзвание Франции (от название одного из племен франков) никого не смущает. Хотя в той же Франции живут множество других субэтнических групп - Прованс (язык там еще дальше от французского, чем сванский или мегрельский от общегрузинского), Нормандия, Бургундия и тд.
Коверкать слова ты конечно имеешь право, но только не в том случае, когда дело касается другого, не твоего родного народа. Людям может показаться, что ты их не уважаешь, и ошибаешься намеренно))))))
Полагаю грузины читают тебя, просто не комментируют))
Reply
Спасибо=)
Reply
Рад, что твой проект неплохо развивается.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment