(Untitled)

[vyunok]

Nicholas Sparks “Message in a bottle”

Comments

[nach_berlin]

"Идеально для изучающих английский язык." - это, кстати, ценно :)
интересно, легко ли найти в электронном виде

[vyunok]

Это действительно очень ценно:) учитывая, что текст не адаптирован, а значит живой, и одновременно легкий для понимания.
А скачать, попробуйте, например, здесь
http://www.letitbook.ru/Product/Detail/54954

[_miracle_]

Хотите, 6 штук пришлю на почту Вам?)) и Бутылку в том числе

[nach_berlin]

а остальные пять - примерно такие же?
с доставкой - это круто!
адрес сейчас пришлю в личку, спасибо!

[veneciya75]

мне спаркс тоже кажется жутко скучным. в фильмах это не так чувствуется - выручает игра актеров (хорошая или плохая, другой вопрос), а вот книги - это жуть.я дневник памяти в сто страниц читала наверное месяц (для примера, весь властелин колец с хоббитои и сильмариллионом ушел за четыре дня).

[hensho]

Согласна. "Послание в бутылке" фильм и то интереснее смотрится, чем читается книга. Хотя актеры и неудачно подобраны.

о своем, о девичьем

[bloop_lee]

Лично для меня это книга, гораздо больше, чем "обычный милый романчик". Мне кажется, она вообще ничего общего с последним не имеет :) Это чудесная, нежная история, написанная простым, но уникальным авторским языком, полным аллегорий и образов. Я говорю об английском варианте. Это, наверное, одна из самых изящнейших и отчаянных историй о любви, которые я читала. Удивительная книжка для своего жанра.

Re: о своем, о девичьем

[vyunok]

А где же вы там аллегорию увидели?) прекрасно конечно, что у этого автора есть поклонники. На мой взгляд (я повторюсь) Спаркс прекрасный сценарист, не более.сюжетная линия удивтельна, но нет игры слов, увлечения, для этого нужны сильные актеры. и вот в комплексе, возьмем его сюжетную линию, сильную игру актеров, качественную работу режиссера, и тольдо тогда уже "реципиент" (в этом случае зритель) будет впечатлен. Я предпочитаю более глубокие романы (кстати такие же девчачьи). Попробуйте почитать в оригинале произведения Alice Sebold, и вы поймете, что я хочу донести.