Comments | chto_chitat: .:Сид Чаплин. "День сардины":.

fichetto in chto_chitat

.:Сид Чаплин. "День сардины":.

Sep 22, 2009 11:08

( Read more... )

Чаплин

Comments 15

makar_projdoha September 22 2009, 11:30:32 UTC

я лет 10 назад читал, в точно такой же обложке. хорошая книга

fichetto September 22 2009, 15:21:10 UTC

а хорошая чем?

makar_projdoha September 22 2009, 16:28:07 UTC

интересная. кроме того, я примерно тем же, чем и "лирические герои" в те годы занимался, занятно было узнать о быте иностранных коллег

fichetto September 22 2009, 18:48:41 UTC

я тоже значки с машин снимал)

Thread 5

lucsorl September 22 2009, 11:47:51 UTC

очередное доказательство - всему свое время.
интересно, а зачем перечитывали или же просто дочитали?

fichetto September 22 2009, 15:21:45 UTC

перечитывал. случайно нашел в дачной библиотеке и меня захлестнула ностальгия)

lucsorl September 24 2009, 13:10:15 UTC

бывает.

gomokot September 22 2009, 11:55:53 UTC

это бесчеловечно - писать о книге, которую нельзя достать ни в он-, ни в офлайне

fichetto September 22 2009, 15:22:45 UTC

нда...не подумал. сам в google не нашел(

makar_projdoha September 22 2009, 16:29:57 UTC

дык можно у автора поста почитать попросить, если совсем припёрло

fichetto September 22 2009, 18:50:59 UTC

вполне себе можно)

День сардины anonymous December 10 2009, 14:22:17 UTC

Мне эта книга тоже попалась в детстве ещё в 70-х годах, только на чистом украинском. И тоже произвела очень ольшое впечатление. Перечитывал книгу от случая к случаю, но впечатление осталось тоже самое. Мне книга понравилась. наверное на всю жизнь. Хотя ... посмотрим.
Была можно сказать самая любимая книга детства.
Осталась до сих пор. Только обложка другая, получше. Хотя и на украниском.
Слава

Re: День сардины anonymous December 10 2009, 14:25:03 UTC

Пожалуй качну ещё в оригинале почитаю...
Интересно будет сравнить с переводом.
Слава.

Re: День сардины fichetto December 18 2009, 05:59:28 UTC

да, в оригинале было бы интересно почитать