Прочитанное в поезде

[baba_c_voza]

          В июле-августе пришлось много передвигаться на поездах, а я это обожаю, и особенно обожаю во время этого действия еще и читать.   Читаю обычно ну прям все, на что глаз упадет.  Так что наборчик еще тот.

Comments

[5x6]

Вообще-то главное утверждение Джареда (тоже весьма сомнительное) в том, что континенты, расположенные меридионально (Африка, Америка) не могли развиваться так же успешно, как Евразия, потому что одомашнивание не могло распространяться с одного конца континента на другой.

[5x6]

Дорогая, я так хочу проникнуть в твою мягкую глубину!»

Ну, это может быть чисто заслуга переводчика.

[baba_c_voza]

Да мне и без этой фразы было скучновато.)

[5x6]

https://m.youtube.com/watch?v=KE8wztphLE0

[cherry_heering]

"Страх и трепет" прочитала, когда работала с японцами (полтора года, сразу после выпуска). До этого фильм посмотрела. Японцы мои были разные: и странные, и деспотичные, и заботливый шеф-дядюшка. Еще был оч странный и забитый менеджер, который стоя разговаривал по телефону с руководством, звонящим из Японии, и не переставая, кланялся. Любой опыт хорош. А книга мне понравилась. Я японский в универе изучала как второй язык. И работа в компании мне помогла хорошо понимать разговорную речь. Однажды я была свидетелем обсуждения одной предстоящей встречи на японском языке, и услышала, что время встречи упомянули неправильно. И я на английском им сказала, что встреча не в 4, а в 5. Они с круглыми глазами на меня посмотрели, мол, что ты разве нас понимаешь?! И больше при мне ничего не обсуждали.