Сделать тигра из кисе и найти японскую легенду

[me_flapper]

Всем добрый день!
Начну для этого сообщества нестандартно (но с надеждой на понимание модераторов) - есть у меня футболка вот с таким рисунком

Comments

[bibkniga31]

В дни депрессии Басё
Делал тигра из кисё,
Формируя чёрной тушью
Полосё за полосё (с)
Встречала где-то на просторах инета вот такое)). Увы, о рисунке не могу ничего сказать. Знаю легенду о кошке-оборотне бакэнэко, но у них должен быть раздвоенный хвост. На рисунке хвосты обычные).

[irina_chisa]

Не знаю, как насчёт легенды, но про картинку, которую вы привели в пример вот здесь:


Кошка Пушинка - Кошки и татуировки японского художника Кадзуаки Хоритомо

[me_flapper]

Вот оно как - творчество современного японского художника стало японской легендой, а татуировка - окраской шерсти. Хороший урок о проверке информации!

Спасибо!

[m_ike]

Ура, я нашел футболку! Спасибо.

https://www.amazon.com/dp/B09GJGR6DQ/

https://www.amazon.com/dp/B08W5C6LBN/

[langenberg]

Нет никакой легенды.

Вскрытие интернета показывает, что это работы современного художника Kazuaki Hirotomo Kitamura.
Он живёт в Америке и мастер татуировки и любитель котов. У него множество рисунков татуированных котов, эти занимаются татуировкой друг друга, это один из них.

[me_flapper]

Всюду обман, даже в описании принта на футболке!

[borisadoch]

Да, нарушение авторских прав(

Если интересно, на либривокс есть аудиокнига "Японские народные сказки". Про котов на первый взгляд ничего нет.

https://librivox.org/yaponskie-narodnye-skazki-by-aleksandr-fyodorov-davydov/ (длительность 01:10:50)

То же есть на ютубе.