о всех трёх новеллах. В третьей родители на переднем плане. Но во всех трёх новеллах родители либо отсутствуют, либо они чудовища (со слов обиженных детей, разумеется). Почти никто из героев первых двух новелл не общается с родителями, потому что они такие ужасныэ, чего с ними общаться. С братьями/сёстрами та же история, тем более, что их почти нет. На все три новеллы - один более-менее внятный брат, да и с ним под страхом развода общаться нельзя. Абсолютно надуманные ситуации, нетипичные для Израиля. Если б была одна такая ситуация из трёх - ну ок, бывает. Но чтоб все три - неа. Автор пытается стать израильским Ирвином Яломом (которого я тоже не люблю, но дело не в этом) , но забывает, что американские реалии в Израиль просто так не перeносятся, тут совсем другая культура семьи.
Comments 15
Reply
Reply
Reply
о всех трёх новеллах. В третьей родители на переднем плане.
Но во всех трёх новеллах родители либо отсутствуют, либо они чудовища (со слов обиженных детей, разумеется). Почти никто из героев первых двух новелл не общается с родителями, потому что они такие ужасныэ, чего с ними общаться. С братьями/сёстрами та же история, тем более, что их почти нет. На все три новеллы - один более-менее внятный брат, да и с ним под страхом развода общаться нельзя. Абсолютно надуманные ситуации, нетипичные для Израиля. Если б была одна такая ситуация из трёх - ну ок, бывает. Но чтоб все три - неа.
Автор пытается стать израильским Ирвином Яломом (которого я тоже не люблю, но дело не в этом) , но забывает, что американские реалии в Израиль просто так не перeносятся, тут совсем другая культура семьи.
Reply
Leave a comment