Чтение для изучающих французский?

[vappu]

Ищу современную книгу (конец 20-21 вв), французского автора, незанудную, "про жизнь", захватывающую, но написанную сравнительно простым языком - для тренировки языка. Например, по содержанию типа Gavalda: Ensemble, c'est tout. При этом ее же La Consolante - это жуть страшная в данном контексте. В крайнем случае - что-то в этом роде, что вы читали

Comments

[femmeemue]

Франсуаза Саган самая простая.

[sviristelle]

Если найдете, почитайте Catherine Pancol. Это что-то типа Устиновой.
Вообще, каждый изучающий французский обязательно читает рассказы Моруа. Очень рекомендую. Прямо купите методичку и читайте.

[sviristelle]

А еще у Гавальды очень приятный сборник рассказов J'aurais voulu que quelqu'un m'attende quelque part - не такие сопли в сахаре, как la consolante.

[zelenenke]

У Вербера язык относительно простой, правда, он на Гавальду совсем не похож по стилю. Но для тренировки языка просто супер.
А у меня в своё время для этой цели отлично поработали французские комиксы и детские энциклопедии с картинками. Новые слова в ассоциации с изображением замечательно запоминаются, часто даже без помощи словаря. =)
Вообще-то понятие простоты языка и захватывающей книги у каждого своё. Иногда есть смысл полазить по Амазону и полистать первые страницы (они очень часто в свободном доступе с пометкой Click to look inside the book!) интересующих лично Вас современных романов. Вы сами сможете определить, подходит ли он.

[vera_z]

Pagnol